This is a meta issue for the plan to investigate all issues around hanging in the terminal. For the June release one major case was fixed related to conpty being off #252489, but we still get many reports for all OS's.

Some of these will likely be helped with the move of the tool from core as we don't need to rely on the extension API and can touch terminal internals #252650