Create documentation for creating notebook extensions, with helpful code samples and examples of how to create providers which perform common actions.

See webview/custom editor docs for examples.