KEMBAR78
built-in-special-elements by MMDShen · Pull Request #153 · vuejs-translations/docs-fa · GitHub
Skip to content

Conversation

@MMDShen
Copy link
Contributor

@MMDShen MMDShen commented Jan 12, 2024

  • some parts are not translated because i could not find a propriate translation
  • some words are translated as below:
    slot : اسلات
    syntax: : سینتکس

i think this is more reasonable because translation of slot is شکاف in farsi and finding out WHAT IS THAT
is time consuming

however the choice is yours

i tried to use your suggestions in my last commit
فعل های جدا شده
مثل می شود می باشد و ...
و فاصله قبل از شروع خط جدید

@vercel
Copy link

vercel bot commented Jan 12, 2024

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name Status Preview Comments Updated (UTC)
docs-fa ✅ Ready (Inspect) Visit Preview 💬 Add feedback Jan 12, 2024 3:48pm

@MMDShen MMDShen changed the title Patch 1 farsi translation of special elements Jan 12, 2024
@mostafa-nematpour mostafa-nematpour self-assigned this Jan 14, 2024
Copy link
Member

@mostafa-nematpour mostafa-nematpour left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

سلام، وقت بخیر

ریویو یکم سختگیرانه هست تا در آینده نیاز به اصلاح نباشه.
موارد رو برسی کنید و اگه بازخوردی داشتید بگید.

ممنون

Co-authored-by: Mostafa <nematpor46@gmail.com>
@vercel
Copy link

vercel bot commented Jan 14, 2024

@MMDShen is attempting to deploy a commit to the vuejs Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

MMDShen and others added 8 commits January 14, 2024 15:02
Co-authored-by: Mostafa <nematpor46@gmail.com>
Co-authored-by: Mostafa <nematpor46@gmail.com>
Co-authored-by: Mostafa <nematpor46@gmail.com>
Co-authored-by: Mostafa <nematpor46@gmail.com>
Co-authored-by: Mostafa <nematpor46@gmail.com>
Co-authored-by: Mostafa <nematpor46@gmail.com>
Co-authored-by: Mostafa <nematpor46@gmail.com>
Co-authored-by: Mostafa <nematpor46@gmail.com>
@MMDShen
Copy link
Contributor Author

MMDShen commented Jan 14, 2024

سلام دوباره
باز شکر از قبلی 28 تایی ایراد گرفتین ایندفعه فکر کنم نصف شد

من امتحانات دانشگاه دارم بعد امتحاناتم ان شا الله باز بتونم کمک میکنم

@mostafa-nematpour mostafa-nematpour merged commit 5f45fcd into vuejs-translations:main Jan 14, 2024
@mostafa-nematpour mostafa-nematpour changed the title farsi translation of special elements built-in-special-elements Jan 14, 2024
@mostafa-nematpour
Copy link
Member

بابت مشارکتتون ممنونم
آرزوی موفقیت دارم براتون

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants