The term "valid-relative-container-URL-with-fragment string" appears in 6.1.5 in EPUB 3.3. I did not immediately realize that this term is specific to EPUB. I think that adding "ocf" somewhere in this term will make this point clearer.