Carrier Vector Multi-Temp Operator-S Manual
Carrier Vector Multi-Temp Operator-S Manual
5HIULJHUDWLRQ
8QLW
9(&725 08/7,7(03
23(5$725·6 0$18$/
3UHOLPLQDU\ GRFXPHQWDWLRQ
*
%
9(&725 08/7,7(03 23(5$725·6 0$18$/
7KLV JXLGH KDV EHHQ SUHSDUHG IRU WKH RSHUDWRU RI &DUULHU 7UDQVLFROG
9(&725 08/7,7(03 UHIULJHUDWLRQ XQLWV ,W FRQWDLQV EDVLF
LQVWUXFWLRQV IRU WKH GDLO\ RSHUDWLRQ RI WKH UHIULJHUDWLRQ XQLW DV ZHOO DV
VDIHW\ LQIRUPDWLRQ WURXEOHVKRRWLQJ WLSV DQG RWKHU LQIRUPDWLRQ WKDW
ZLOO KHOS \RX WR GHOLYHU WKH ORDG LQ WKH EHVW SRVVLEOH FRQGLWLRQ
3OHDVH WDNH WKH WLPH WR UHDG WKH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV ERRNOHW
DQG UHIHU WR LW ZKHQHYHU \RX KDYH D TXHVWLRQ DERXW WKH RSHUDWLRQ RI
\RXU &DUULHU 7UDQVLFROG 9(&725 08/7,7(03 XQLW
&217(176
3DJH *
81,7 ,'(17,),&$7,21
%
6$)(7<
81,7 23(5$7,21
$ 67$57,1* 7+( 81,7 52$' 23(5$7,21
% 67$57,1* 7+( 81,7 67$1'%< 23(5$7,21
& 0$18$/ 67$57 */2: &5$1.
' 67233,1* 7+( 81,7
( &+$1*,1* 7+( 6(732,17
) &+$1*,1* 7+( 6(732,17 86,1*
237,21$/ &21752/ 3$1(/
* 67$576723 23(5$7,21
+ &217,18286 581 23(5$7,21
, 0$18$/ '()5267
- 35(75,3
. 75,3 67$57
/ $/$50 /,67 9,(: $/$506
$/$506 $1' '()$8/7 0(66$*(6
0 '$7$ 23(5$7,21
81,7 '$7$ 0(66$*(6
1 &+$1*,1* $ )81&7,21
35(75,3
(/(&75,& %2;
)86(6
2,/ &+$1*( ,17(59$/6
81,7 0$,17(1$1&( 6&+('8/(
81,7 0$,17(1$1&(
352'8&7 /2$',1*
5(&200(1'(' 75$163257 7(03(5$785(6
67$1'%< 23(5$7,21 *8,'(/,1(6
0$18)$&785(5 ,1)250$7,21
´$73 (8523(µ 5(*8/$7,21 (;75$&7
(0(5*(1&< 52$' 6(59,&(
81,7 ,'(17,),&$7,21
1DPHSODWH
81,7 ,'(17,),&$7,21
6$)(7<
<RXU &DUULHU 7UDQVLFROG UHIULJHUDWLRQ XQLW KDV EHHQ GHVLJQHG ZLWK WKH
VDIHW\ RI WKH RSHUDWRU LQ PLQG 'XULQJ QRUPDO RSHUDWLRQ DOO PRYLQJ
SDUWV DUH IXOO\ HQFORVHG WR KHOS SUHYHQW LQMXU\ 'XULQJ DOO SUHWULS
LQVSHFWLRQV GDLO\ LQVSHFWLRQV DQG SUREOHP WURXEOHVKRRWLQJ \RX
PD\ EH H[SRVHG WR PRYLQJ SDUWV SOHDVH VWD\ FOHDU RI DOO PRYLQJ
SDUWV ZKHQ WKH XQLW LV LQ RSHUDWLRQ DQG ZKHQ WKH PDLQ SRZHU VZLWFK
LV LQ WKH 5XQ 2Q SRVLWLRQ
$87267$576723
<RXU UHIULJHUDWLRQ XQLW LV HTXLSSHG ZLWK
$XWR6WDUW6WRS D YDOXDEOH IXHO VDYLQJ IHDWXUH
:KHQ WKH XQLW LV VHW IRU $XWR6WDUW6WRS
RSHUDWLRQ LW PD\ VWDUW DW DQ\ WLPH DQG ZLWKRXW
ZDUQLQJ :KHQ SHUIRUPLQJ DQ\ FKHFN RI WKH
UHIULJHUDWLRQ XQLW HJ FKHFNLQJ WKH EHOWV
FKHFNLQJ WKH RLO PDNH FHUWDLQ WKDW WKH PDLQ
SRZHU VZLWFK LV RQ WKH 2)) SRVLWLRQ
(1*,1( &22/$17
7KH HQJLQH LV HTXLSSHG ZLWK D
SUHVVXUL]HG FRROLQJ V\VWHP 8QGHU
QRUPDO RSHUDWLQJ FRQGLWLRQV WKH FRRODQW
LQ WKH HQJLQH DQG UDGLDWRU LV XQGHU KLJK
SUHVVXUH DQG LV YHU\ KRW &RQWDFW ZLWK KRW
FRRODQW FDQ FDXVH VHYHUH EXUQV 'R QRW
UHPRYH WKH FDS IURP D KRW UDGLDWRU LI WKH
FDS PXVW EH UHPRYHG GR VR YHU\ VORZO\
LQ RUGHU WR UHOHDVH WKH SUHVVXUH ZLWKRXW
VSUD\
:$7(5 3803 %(/7
%HZDUH WKDW ZH KDYH RQO\ RQH SRO\9
EHOW ZKLFK LV GULYH WKH ZDWHU SXPS
:KHQ WKH XQLW LV UXQQLQJ LQ GLHVHO
RSHUDWLRQ NHHS \RXU KDQGV DZD\ IURP
WKLV EHOW
6$)(7<
5()5,*(5$176 *
7KH UHIULJHUDQW FRQWDLQHG LQ WKH UHIULJHUDWLRQ %
V\VWHP RI \RXU XQLW FDQ FDXVH IURVWELWH VHYHUH
EXUQV RU EOLQGQHVV ZKHQ LQ GLUHFW FRQWDFW ZLWK
WKH VNLQ RU H\HV
)RU WKLV UHDVRQ DQG EHFDXVH RI OHJLVODWLRQ
UHJDUGLQJ WKH KDQGOLQJ RI UHIULJHUDQWV GXULQJ
V\VWHP VHUYLFH ZH UHFRPPHQG WKDW ZKHQHYHU
\RXU XQLW UHTXLUHV VHUYLFH RI WKH UHIULJHUDWLRQ
V\VWHP \RX FRQWDFW \RXU QHDUHVW &DUULHU
7UDQVLFROG DXWKRUL]HG UHSDLU IDFLOLW\ IRU VHUYLFH
%$77(5<
7KLV XQLW LV HTXLSSHG ZLWK D OHDGDFLG
W\SH EDWWHU\ 7KH EDWWHU\ QRUPDOO\ YHQWV
VPDOO DPRXQWV RI IODPPDEOH K\GURJHQ
JDV .HHS DQ\ IODPH DQ\ OLJKWHG REMHFW
FLJDUHWWH HWF RU DQ\ VRXUFH RI VSDUNV
DZD\ IURP WKH EDWWHU\ HOHPHQWV $
EDWWHU\ H[SORVLRQ FDQ FDXVH VHULRXV
SK\VLFDO KDUP DQGRU EOLQGQHVV
6$)(7<
32:(5 *(1(5$725
81,7 23(5$7,21
0,&52352&(6625 /2*,&2/' *
7KH PLFURSURFHVVRU ´/2*,&2/'µ FRQWUROV LQFRUSRUDWHG LQWR 9(&
%
725 08/7,7(03 DUH WKH PRVW UHOLDEOH FRQWURO V\VWHP DYDLODEOH
5XQ6WRS
VZLWFK
6HOHFWDEOH
RSWLRQ OLJKWV
81,7 23(5$7,21
:$51,1*
81,7 23(5$7,21
:$51,1*
127(
81,7 23(5$7,21
7KH GLHVHO HQJLQH PD\ EH PDQXDOO\ VWDUWHG XVLQJ WKH 581 6723
VZLWFK UHS $ DQG WKH 0$18$/ */2: &5$1. VZLWFK UHS %
ORFDWHG XQGHU WKH HOHFWULFDO ER[
81,7 23(5$7,21
*
%
127(
*ORZ 7LPH
$PELHQW WHPSHUDWXUH *ORZ WLPH LQ 6HFRQGV
/HVV WKDQ E& E)
E& WR E& E) WR E)
E& WR E& E) WR E)
*UHDWHU WKDQ E& E)
81,7 23(5$7,21
127(
,) $// &203$570(176 $5( 67233(' 7+( 81,7 :,// 6723 %87 7+(
0,&52352&(6625 :,// 67$< (1(5*,=('
81,7 23(5$7,21
6(732,17 &+$1*('
81,7 23(5$7,21
<RX FDQ QRW FKDQJH VHWSRLQW ZKHQ XQLW LV LQ 3UHWULS RU ZKHQ YLHZLQJ
$ODUP /LVW 'DWD /LVW RU )XQFWLRQDO 3DUDPHWHUV
7,3
<28 0$< 35(66 $1' +2/' 7+( 83 $552: 25 '2:1 $552: .(< 72
&+$1*( 7+( 6(732,17 7+( /21*(5 7+( .(< ,6 +(/' 7+( )$67(5
7+( 6(77,1* :,// &+$1*(
81,7 23(5$7,21
- &RQWURO SDQHO
81,7 23(5$7,21
81,7 23(5$7,21
81,7 23(5$7,21
&+$1*( 6(732,17
6HWSRLQW FKDQJH FDQ EH PDGH IURP FRQWURO SDQHO RU FDE FRQWURO
81,7 23(5$7,21
5(0$5.
7+( 81,7 &$1 %( 6+87 '2:1 %27+ :,7+ 7+( &$% &200$1' $1'
7+( *(1(5$/ 6:,7&+
81,7 23(5$7,21
* 67$576723 23(5$7,21
67$576723 /,*+7
81,7 23(5$7,21
81,7 23(5$7,21
,I WKH XQLW IDLOV WR VWDUW VKXWV GRZQ RQ D VDIHW\ RU IDLOV WR UXQ IRU WKH
PLQLPXP UXQ WLPH WKUHH FRQVHFXWLYH WLPHV WKH ´$XWR6WDUW)DLOXUHµ
LV DFWLYDWHG
81,7 23(5$7,21
- 6WDUW6WRS
- &RQWLQXRXV 5XQ
81,7 23(5$7,21
81,7 23(5$7,21
,Q WKH FRQWLQXRXV UXQ PRGH WKH GLHVHO HQJLQH ZLOO QRW VKXW GRZQ
H[FHSW IRU VDIHWLHV RU LI WKH HQJLQH VWDOOV &RQWLQXRXV 5XQ RSHUDWLRQ
*
LV QRUPDOO\ XVHG IRU SHULVKDEOH ORDGV %
81,7 23(5$7,21
, 0$18$/ '()5267
'()5267 /,*+7
127(
81,7 23(5$7,21
7KH GHIURVW PRGH PD\ EH LQLWLDWHG LQ WKUHH GLIIHUHQW ZD\V LI WKH HYD
SRUDWRU FRLO LV EHORZ E& E)
*
%
'HIURVW LV LQLWLDWHG DXWRPDWLFDOO\ DW SUHVHW LQWHUYDOV E\ GHIURVW
WLPHU LQ WKH PLFURSURFHVVRU
'HIURVW LV LQLWLDWHG E\ WKH GHIURVW DLU VZLWFK
7KH GHIURVW PRGH PD\ EH PDQXDOO\ LQWLDWHG E\ SUHVVLQJ WKH
0DQXDO 'HIURVW .H\
$IWHU WKH PLQXWH WHUPLQDWLRQ WKH FRQWUROOHU ZLOO ZDLW KRXUV
EHIRUH DWWHPSWLQJ DQRWKHU GHIURVW F\FOH 3UHVVLQJ WKH PDQXDO
GHIURVW NH\ ZLOO RYHUULGH WKLV PRGH DQG VWDUW D QHZ PLQXWH GHIURVW
F\FOH 2YHUULGLQJ WKLV KRXU ZDLWLQJ SHULRG ZLOO JHQHUDWH DQ DODUP
81,7 23(5$7,21
- 35(75,3
7(67
81,7 23(5$7,21
7KH PHVVDJH FHQWHU GLVSOD\V WKH FXUUHQW WHVW DQG WKH FRPSOHWH
RI WKH WHVW :KHQ WKH 3UHWULS WHVWV DUH FRPSOHWH WKH PHVVDJH FHQWHU
*
ZLOO GLVSOD\ ´35(75,3 3$66µ RU ´35(75,3 )$,/ ,1 7(67 WHVW %
QXPEHU!µ ,I 35(75,3 )$,/ ,1 7(67 WHVW QXPEHU! LV GLVSOD\HG
WKH $/$50 OLJKW ZLOO IODVK 3UHVV WKH $/$50 /,67 NH\ WR UHYLHZ WKH
DODUPV VHW E\ WKH 3UHWULS WHVWV
2QFH SUHWULS LV VWDUWHG WKH FRQWURO SDQHO NH\V DUH GLVDEOHG XQWLO WKH
SUHWULS HQGV
81,7 23(5$7,21
. 75,3 67$57
81,7 23(5$7,21
7ULS VWDUW PDUNV D WLPH VWDPS LQ PHPRU\ WR DOORZ HDV\ UHYLHZ RI WKH
GDWD IURP WKH ODVW WULS
*
%
7ULS VWDUW WHOOV WKH UHFRUGHU WKDW WKH SUHVHQW GDWH DQG WLPH LV EHJLQ
QLQJ RI D QHZ WULS
81,7 23(5$7,21
12 $&7,9( $/$506
3UHVV WKH $/$50 /,67 NH\ ,I WKHUH DUH QR DFWLYH DODUPV LQ WKH
DODUP OLVW WKH GLVSOD\ ZLOO VD\ ´12 $&7,9( $/$506µ IRU
VHFRQGV
,I WKHUH DUH DFWLYH DODUPV LQ WKH DODUP OLVW WKH GLVSOD\ ZLOO EH ´$µ
DQG WKH DODUP PHVVDJH IRU WKH ODWHVW DFWLYH DODUP LQ WKH OLVW IRU
VHFRQGV
3UHVV WKH 83 $552: RU '2:1 $552: NH\
81,7 23(5$7,21
:KHQ \RX UHDFK WKH HQG RI WKH DODUP OLVW ´/,67 (1' 72
&/($5 $/$506µ LV GLVSOD\HG
,I WKH DODUP OLVW LV IXOO WKH ´$µ DQG WKH DODUP PHVVDJH IRU WKH
ODWHVW DODUP LV GLVSOD\HG IRU VHFRQGV DQG WKHQ ´/,67 (1'
72 &/($5 $/$506µ LV GLVSOD\HG IRU VHFRQGV
7R GHDFWLYDWH WKH DFWLYH DODUP OLVW SUHVV WKH NH\ ZKLOH ´/,67
(1' 72 &/($5 $/$506µ LV EHLQJ GLVSOD\HG
7,3
81,7 23(5$7,21
8QLW SUREOHPV GHWHFWHG E\ WKH FRQWUROOHU DUH VWRUHG LQ WKH $ODUP /LVW
LQ WKH FRQWUROOHU 6WRUHG DODUPV PD\ EH YLHZHG LQ WKH 0HVVDJH &HQ
WHU
$OO PRVW WLPHV WKH ´67$786 2.µ PHVVDJH ZLOO EH VKRZQ LQ WKH
PHVVDJH FHQWHU
´&+(&. (1*,1( 2,/ /(9(/µ PHDQV WKDW WKH HQJLQH RLO OHYHO
QHHGV WR EH FKHFNHG DQG RLO DGGHG
81,7 23(5$7,21
,I WKHUH KDV EHHQ D 6KXWGRZQ $ODUP DQG WKH XQLW KDV QRW \HW
EHHQ LQWR D VKRS IRU LQVSHFWLRQ 2QFH WKH VKXWGRZQ FRQGLWLRQ
KDV EHHQ FRUUHFWHG WKH XQLW PD\ EH VWDUWHG DQG WKH DODUP
PHVVDJH ZLOO QR ORQJHU EH LQ WKH $ODUP /LVW 7KLV PHVVDJH
FDQ RQO\ EH FOHDUHG E\ D TXDOLILHG UHIULJHUDWLRQ WHFKQL
FLDQ
7,3
81,7 23(5$7,21
81,7
$/$50 '5,9(5 $/$506
6+87'2:1
81,7
$/$50 6+87'2:1 $/$506
6+87'2:1
81,7 23(5$7,21
81,7
$/$50 :$51,1* 67$786 $/$506
6+87'2:1
81,7 23(5$7,21
81,7
81,7 23(5$7,21
81,7 *
%
$/$50 (/(&75,&$/ $/$506 6+87
'2:1
81,7 23(5$7,21
81,7
$/$50 6(1625 $/$506
6+87'2:1
81,7
$/$50 35(75,3 $/$506
6+87'2:1
81,7 23(5$7,21
81,7 23(5$7,21
81,7
$/$50 0$,17(1$1&( $/$506
6+87'2:1
81,7 23(5$7,21
81,7 23(5$7,21
0 '$7$ 23(5$7,21
68&7,21 35(6685(
81,7 23(5$7,21
81,7 23(5$7,21
81,7 '$7$
62)7:$5( 5(9,6,21 ;;;;;;
',63/$< 62)7:$5( 5(9 ;;;;;;
&21752/ 6(5,$/ ;;;;;;
75$,/(5 ,' ;;;;;; OHWWHUV RU QXPEHUV
81,7 6(5,$/ ;;;;;;
81,7 02'(/ ;;;;;;
(1*,1( +2856 +5 WR +56
67$1'%< +2856 +5 WR +56
6:,7&+ 21 +2856 +5 WR +56
+2856 72 (1*,1( 0$,17 +5 WR +56
+2856 72 6% 075 0$,17 +5 WR +56
+2856 72 81,7 0$,17 +5 WR +56
7,0( /()7 72 30 +5 WR +56
7,0( /()7 72 30 +5 WR +56
7,0( /()7 72 30 +5 WR +56
7,0( /()7 72 30 +5 WR +56
7,0( /()7 72 30 +5 WR +56
30 5(6(7 ,17(59$/ +5 WR +56
30 5(6(7 ,17(59$/ +5 WR +56
30 5(6(7 ,17(59$/ +5 WR +56
30 5(6(7 ,17(59$/ +5 WR +56
30 5(6(7 ,17(59$/ +5 WR +56
81,7 23(5$7,21
1 &+$1*,1* $ )81&7,21 *
%
81,7 23(5$7,21
81,7 23(5$7,21
)81&7,21$/ 3$5$0(7(56 *
)XQFWLRQDO SDUDPHWHUV $YDLODEOH VHOHFWLRQV
%
'()5267 7,0(5 6(7 )25 KUV KUV KUV KUV
7(03 &21752/ 5(7851 $,5 6833/< $,5
',63/$< ,1
(1*/,6+ 81,76 0(75,&
81,76
E
(QJOLVK 2)) ) ) E E)
287 2) 5$1*( $/$50 &
E
0HWULF 2)) & & E E&
E
(QJOLVK 2)) ) ) E E)
287 2) 5$1*( $/$50 &
E
0HWULF 2)) & & E E&
E E E)
287 2) 5$1*( $/$50 & (QJOLVK 2)) ) )
E
0HWULF 2)) & & E E&
$,5 )/2: 1250$/ +,*+
81,7 23(5$7,21
)81&7,21$/ 3$5$0(7(56
3(5,6+$%/( 0,1,080 581 7,0( PLQ WR PLQ
3(5,6+$%/( 0,1,080 2)) 7,0( PLQ WR PLQ PLQ
3(5,6+$%/( 29(55,'( 7(03(5$785( E E
& WR & E&
3(5,6+$%/( 0$;,080 2)) 7,0( PLQ WR PLQ PLQ 2))
)52=(1 0,1,080 581 7,0( PLQ WR PLQ
)52=(1 0,1,080 2)) 7,0( PLQ WR PLQ PLQ
)52=(1 29(55,'( 7(03(5$785( E E
& WR & E&
)52=(1 0$;,080 2)) 7,0( PLQ WR PLQ PLQ 2))
6HOHFWLRQV LQ %2/' DUH WKH IDFWRU\ VHWWLQJV
81,7 23(5$7,21
35(75,3 *
7KH SUHWULS LQVSHFWLRQ VKRXOG EH SHUIRUPHG EHIRUH SLFNLQJ XS DQ\ %
ORDG 7KLV LQVSHFWLRQ LV HVVHQWLDO WR DQWLFLSDWH DQG KHOS PLQLPL]H WKH
SRVVLELOLW\ RI ´RYHUWKHURDGµ SUREOHPV 7KHVH FKHFNV WDNH RQO\ D
IHZ PLQXWHV
)XHO 'UDLQ DQ\ ZDWHU DQG LPSXULWLHV IURP WKH VXPS RI WKH
UHIULJHUDWLRQ XQLW IXHO WDQN E\ RSHQLQJ WKH GUDLQFRFN ORFDWHG
RQ WKH ERWWRP RI WKH WDQN &ORVH WKH YDOYH ZKHQ RQO\ SXUH IXHO
HPHUJHV &KHFN WKH IXHO OHYHO LQ WKH WDQN HQVXULQJ WKDW WKH IXHO
VXSSO\ LV DGHTXDWH IRU XQLW RSHUDWLRQ 5HIXHO LI QHFHVVDU\
81,7 23(5$7,21
(QJLQH 2LO 7KH HQJLQH RLO VKRXOG EH FKHFNHG ODVW VLQFH RLO
KDV WR GUDLQ RXW RI WKH EORFN DQG LQWR WKH RLO SDQ WR REWDLQ D FRU
UHFW UHDGLQJ 5HPRYH WKH GLSVWLFN ZLSH LW FOHDQ DQG UH
LQVHUW LW IXOO\ LQWR WKH HQJLQH EORFN 2QFH DJDLQ UHPRYH WKH
GLSVWLFN DQG REVHUYH WKH RLO OHYHO LW VKRXOG EH VRPHZKHUH
EHWZHHQ WKH µIXOOµ DQG µDGGµ PDUNV ,I LW LV EHORZ WKH DGG PDUN
DGG RLO XQWLO WKH OHYHO LV FRUUHFW
$,5 ),/7(5
2,/ ),/7(5
)8(/ ),/7(5
81,7 23(5$7,21
81,7 23(5$7,21
(/(&75,& %2;
81,7 23(5$7,21
)86(6 *
4&
127 86('
%
581 5(/$< .
4&
63((' 5(/$<
4&
4&
)
)
)
4&
4&
4&
4&
4&
)
3XUSRVH &DSDFLW\
) 1RW XVHG
) 0DLQ IXVH $
) 0LFUR SRZHU $
81,7 0$,17(1$1&(
(QJLQH RLO 7KH RLOV UHFRPPHQGHG IRU XVH LQ \RXU UHIULJHUDWLRQ XQLW
PXVW FRPSO\ ZLWK WKH $PHULFDQ 3HWUROHXP ,QVWLWXWH·V $3, 6*&'
UDWLQJ 7KH XVH RI RLO RI WKH SURSHU ZHLJKW YLVFRVLW\ LV DOVR
HVVHQWLDO 7KH IROORZLQJ FKDUW LQGLFDWHV WKH 6$( :HLJKW 5DWLQJ RI
WKH RLO WR EH XVHG LQ YDULRXV FOLPDWHV
: RU
:
: RU :
: RU :
DQG RYHU
81,7 0$,17(1$1&(
7KH IROORZLQJ RLOV DUH DFFHSWHG IRU XVH LQ (XURSH ZLWK WKH XQLW *
5(&200(1'(' 2,/6 %
&$55,(5 &$55,(5 7':
$*,3 6,*0$ 785%2 6+3' :
$17$5 *5$3+,7( 5 :
%3 9$1(//86 & (;75$ :
9$1(//86 )( :
(/) 08/7,3(5)250$1&(' :
3(5)250$1&( 7523+< :
),$7 85$1,$ 785%2 :
),1$ .$33$ /'2 :
.$33$ 7' 3/86 :
.$33$ (;75$ :
+$)$ '(7(5*(17( '0 :
675$'(; (&2 :
6<17+,'(; (&2 :
,*2/ 5$//<( 785%2 ( :
5$//<( 785%2 ( /' :
,03(5$725 5$)) 683(5 +3'2 :
/$%2 0(*$0$;, :
02%,/ '(/9$& 6+& :
'(/9$& 683(5
23$/ 23$/*(7 ' :
25/< 785%2 :
32/$52,/ 32/$758&. :
5(1$8/7 .0; 3/86 :
.0; 3/86 :
09 ´(8523(µ
7(;$&2 856$ 683(5 7' :
727$/ 58%,$ 7,5 0$; :
6+(// 0<5,1$ 7; :
0<5,1$ 7 :
81,/ 683(5 52& ' :
785%2 '; :
<$&&2 60 ' :
81,7 0$,17(1$1&(
&$87,21
7KH PD[LPXP RLO FKDQJH LQWHUYDO LV \HDU IRU HLWKHU DSSURYHG
RLO 7KH RQO\ DSSURYHG V\QWKHWLF OXEH RLO LV 0RELO 'HOYDF7KH
QRUPDO RLO FKDQJH LQWHUYDOV OLVWHG EHORZ VKRXOG EH UHGXFHG LI WKH
HTXLSPHQW LV RSHUDWHG XQGHU H[WUHPH FRQGLWLRQV VXFK DV LQ GLUW\
HQYLURQPHQWV
(1*,1( $3, 02%,/
FODVV &' '(/9$&
+RXUV +RXUV
79
7KH HQJLQH RLO VKRXOG EH FKDQJHG DW OHDVW RQFH SHU \HDU HYHQ LI WKH
HQJLQH KDV QRW UXQ WKH QHFHVVDU\ QXPEHU RI KRXUV
)RU WKH PRVW UHOLDEOH RSHUDWLRQ DQG IRU PD[LPXP OLIH \RXU XQLW
UHTXLUHV UHJXODU PDLQWHQDQFH 7KLV LQFOXGHV RLO DQG ILOWHU FKDQJHV
IXHO DQG DLU ILOWHU UHSODFHPHQW FRRODQW UHSODFHPHQW HWF
81,7 0$,17(1$1&(
81,7
23(5$7,21
21 2))
D 'DLO\ 0DLQWHQDQFH
; 3UHWULS LQVSHFWLRQ
; &KHFN HQJLQH KRXUV
E )LUVW KRXU PDLQWHQDQFH
; &KDQJH OXEH RLO DQG ILOWHU
; 3UHWULS LQVSHFWLRQ
; &KHFN HQJLQH KRXUV
F (YHU\ KRXU PDLQWHQDQFH
QRUPDO RSHUDWLQJ FRQGLWLRQV
; ; &RPSOHWH KRXU PDLQWHQDQFH
; 7LJKWHQ HQJLQH FRPSUHVVRU DQG XQLW
; PRXQWLQJ EROWV
; 7LJKWHQ DOO HOHFWULFDO FRQQHFWLRQ LQ FRQWURO
ER[
;
&DOLEUDWH GHIURVW DLU VZLWFK
;
&OHDQ RU FKDQJH DLU FOHDQHU FKHFN KRVH
; DQG FRQQHFWLRQV
; &KHFN ZDWHU SXPS EHDULQJ HQG SOD\
; &KHFN ZDWHU SXPS EHOW
&OHDQ HYDSRUDWRU DQG FRQGHQVHU FRLOV
&KHFN IXHO SXPS )3 ILOWHU
5HSODFH IXHO ILOWHUV
81,7 0$,17(1$1&(
81,7
23(5$7,21
21 2))
G (YHU\ KRXU PDLQWHQDQFH
; ; &RPSOHWH D KRXU PDLQWHQDQFH
; &OHDQ FUDQNFDVH EUHDWKHU
; &KHFN VWDUWHU FRQGLWLRQ
; &KHFN DQG DGMXVW LQMHFWRU QR]]OHV
&KDQJH DLU FOHDQHU
H (YHU\ KRXU RU \HDUV PDLQWHQDQFH
; &KHFN DQG DGMXVW LQMHFWRU QR]]OHV
; &KHFN HQJLQH FRPSUHVVLRQ
; $GMXVW HQJLQH YDOYHV
; ; 'UDLQ DQG IOXVK FRROLQJ V\VWHP
352'8&7 /2$',1*
3URSHU DLU FLUFXODWLRQ LQ WKH WUDLOHU ERG\ DLU WKDW FDQ PRYH DURXQG
DQG WKURXJK WKH ORDG LV D FULWLFDO HOHPHQW LQ PDLQWDLQLQJ SURGXFW
*
TXDOLW\ GXULQJ WUDQVSRUW ,I DLU FDQQRW FLUFXODWH FRPSOHWHO\ DURXQG WKH %
ORDG KRW VSRWV RU WRSIUHH]H FDQ RFFXU
352'8&7 /2$',1*
620( $'9,&(
%HIRUH ORDGLQJ
- 3UHFRRO WKH LQVLGH RI WKH LQVXODWHG ERG\ E\ ORZHULQJ WKH
WHPSHUDWXUH IRU DERXW PLQXWHV
- (YDFXDWH WKH KXPLGLW\ H[LVWLQJ LQVLGH WKH ER[ E\ FDUU\LQJ RXW D
PDQXDO GHIURVW 7KLV FDQ RQO\ WDNH SODFH ZKHQ HQDEOHG E\ WKH
GHIURVW WKHUPRVWDW ER[ WHPSHUDWXUH ORZHU WKDQ E& GXULQJ
SXOOGRZQ DQG E& GXULQJ KHDWLQJ
- (YDSRUDWRU IDQV DUH SURWHFWHG E\ VDIHW\ JULOOV ,Q WKH HYHQW RI
KHDY\ GXW\ XVH RI WKH XQLW LFH FDQ DFFXPXODWH RQ WKH JULOOV ,W LV
WKHUHIRUH UHFRPPHQGHG WR FOHDQ WKHP UHJXODUO\ E\ PHDQV RI D
VPDOO EUXVK 7KH RSHUDWLRQ 0867 EH GRQH ZKHQ WKH XQLW KDV EHHQ
6+87 '2:1
:KHQ ORDGLQJ
- 7R EH FDUULHG RXW ZLWK WKH XQLW VWRSSHG
- ,W LV UHFRPPHQGHG WR RSHQ GRRUV DV OLWWOH DV SRVVLEOH WR DYRLG WKH
LQWDNH RI KRW DLU DQG KXPLGLW\
- 6HOHFW WKH WHPSHUDWXUH E\ PHDQV RI WKH WKHUPRVWDW DFFRUGLQJ WR
WKH WUDQVSRUWHG JRRGV
- &KHFN WKH LQWHUQDO WHPSHUDWXUH RI WKH JRRGV EHLQJ ORDGHG XVLQJ
D SUREH WKHUPRPHWHU
/RDG VSDFHUV
/RDG RQ SDOOHWV
352'8&7 /2$',1*
- 7DNH FDUH QRW WR REVWUXFW WKH DLU LQWDNHV RQ WKH HYDSRUDWRU VHFWLRQ
DQG WKH YHQWLODWLRQ GXFWV *
- /HDYH D IUHH VSDFH RI DERXW %
WR FP EHWZHHQ ORDG DQG IURQWZDOO
FP EHWZHHQ WKH WRS RI WKH ORDG DQG WKH URRI
EHWZHHQ WKH IORRU DQG WKH ORDG JUDWLQJV SDOOHWV
- 'R QRW IRUJHW WR FORVH WKH GRRUV
- %HIRUH FORVLQJ WKH GRRUV FKHFN \RXU ORDG RQFH PRUH DQG VHH WKDW
QRERG\ LV VKXW LQVLGH WKH ER[
127(
)RU VWDWLRQQDU\ XWLOL]DWLRQ ZH UHFRPPHQG WR SODFH WKH ERG\ LQ WKH
VKDGH
,03257$17
1HYHU OHDYH \RXU XQLW PRUH WKDQ D PRQWK ZLWKRXW UXQQLQJ
5(&200(1'(' 75$163257
7(03(5$785(6
67$1'%< 23(5$7,21 *8,'(/,1(6
6WDQGDUGL]HG H[WHQVLRQ
8QLW D0 +] FDEOH +51)
9(&725 08/7,
08/7,
$ PP
7(03
- 2SHUDWLRQV RQ WKH 9 VXSSO\ IRU WKH XQLW PXVW RQO\ EH FDUULHG
RXW E\ DXWKRUL]HG SHUVRQQHO
- 7KH XVHU LV OLDEOH IRU HQVXULQJ WKDW WKH DERYH PHDVXUHV DUH WDNHQ
0$18)$&785(5 ,1)250$7,21
:$55$17<
$OZD\V XSGDWH WKH VHUYLFH FKDUW ZKLFK LV WR EH IRXQG LQVLGH WKH IURQW
FRYHU
6RPH RSWLRQV PD\ QRW DSSHDU LQ LW DQG LQ VXFK FDVHV \RX DUH
UHTXHVWHG WR FRQVXOW RXU 7HFKQLFDO 6HUYLFHV
,167$//$7,21
0$18)$&785(5 ,1)250$7,21
$GYLFH *
:KHQ KDQGOLQJ WKH XQLW XVH VXLWDEOH OLIWLQJ JHDU DQG WKH OLIWLQJ KRRNV %
VXSSOLHG ZLWK WKH LQVWDOODWLRQ SDFNDJH UHPRYH WKH KRRNV RQFH WKH
XQLW KDV EHHQ LQVWDOOHG
1RWH
7KH XQLW VKRXOG QRW SURWUXGH RXW RI WKH ERG\
%$77(5<
0DLQWHQDQFH
1HYHU OHDYH D XQLW PRUH WKDQ D PRQWK ZLWKRXW UXQQLQJ LW ,Q WKH FDVH
RI D ORQJ VWDQGVWLOO FKDUJH WKH EDWWHU\ LQGHSHQGHQWO\
1HYHU WU\ WR VWDUW WKH YHKLFOH ZLWK D ERRVWHU WKLV FDQ GDPDJH WKH
HOHFWURQLF FRPSRQHQWV LQ WKH XQLW RU RQ WKH YHKLFOH
0$18)$&785(5 ,1)250$7,21
6$)(7< ,16758&7,216
&KHFN WKDW DOO PRXQWLQJ EROWV DUH ZHOO WLJKWHQHG DQG VXLWDEOH IRU
XVH
:KHQ \RX GULOO KROHV LQ WKH XQLW RU LQ WKH ERG\ RI WKH YHKLFOH EH
FDUHIXO QRW WR SLHUFH WKH UHIULJHUDWLRQ WXEHV RU WKH HOHFWULFDO
ZLULQJ
:KHQ \RX DUH ZRUNLQJ QH[W WR WKH EDWWHULHV FRQGHQVHU DQG HYD
SRUDWRU EH FDUHIXO QRW WR FXW \RXUVHOI RQ WKH VKDUS HGJHV
:KHQ WKH XQLW LV UXQQLQJ NHHS \RXU KDQGV DZD\ IURP IDQ
PRWRUV
7KH FRROLQJ V\VWHP PXVW EH KDQGOHG ZLWK JUHDW FDUH :KHQ
OLTXLG UHIULJHUDQW HQWHUV WKH DWPRVSKHUH LW HYDSRUDWHV DQG IUHH
]HV HYHU\WKLQJ LW FRQWDFWV
0$18)$&785(5 ,1)250$7,21
F ,I \RX GR QRW KDYH ZDWHU ZUDS WKH LQMXUHG SDUW LQ D FOHDQ FORWK
G ,I UHIULJHUDQW IOXLG KDV EHHQ VSODVKHG LQWR \RXU H\HV ULQVH WKHP
LPPHGLDWHO\ ZLWK FOHDQ ZDWHU DV D SUHFDXWLRQ \RX DUH
UHFRPPHQGHG WR KDYH D PHGLFDO H[DPLQDWLRQ DV ZHOO
6\QWKHWLF W\SHV
- $YRLG SURORQJHG RU UHSHDWHG FRQWDFW ZLWK WKH VNLQ
- :DVK FDUHIXOO\ DIWHU KDQGOLQJ
0$18)$&785(5 ,1)250$7,21
- %ODFNRXW
- ,QWHQVH KHDGDFKH
- 9RPLWLQJ
- 0XVFXODU FRQWUDFWLRQV
- %HDWLQJ WHPSOHV
:$51,1*
´$73 (8523(µ 5(*8/$7,21 (;75$&7
&/$66 $
&/$66 %
&/$66 &
µ$73 (8523(µ 5(*8/$7,21 (;75$&7
5HIULJHUDWLRQ 3ODWH
9(5< ,03257$17
(0(5*(1&< 52$' 6(59,&(
(0(5*(1&< 52$' 6(59,&(
- %ULHI GHVFULSWLRQ RI WKH SUREOHP \RX DUH KDYLQJ DQG ZKDW \RX
KDYH DOUHDG\ GRQH WR FRUUHFW WKH SUREOHP
:H ZLOO GR HYHU\WKLQJ ZH FDQ WR JHW \RXU SUREOHP WDNHQ FDUH RI DQG
JHW \RX EDFN RQ WKH URDG