1
Gangrene
Introduction
Gangrene by Taufiq Rafat is a symbolic poem. Taufiq Rafat, as critics
frequently assert, was a poet who captured life in Pakistan in the most realistic
manner and detail. Particularly, life in rural Punjab of Pakistan finds its apt
depiction in Rafat’s poetry. Gangrene by Taufiq Rafat presents another aspect
of this life. A lack of education and awareness coupled with limited resources
and health facilities forms the context of this poem. Gangrene, the poem, is a
satire on two aspects of rural life in Pakistan. Rafat satirizes the careless
mindset of the villagers and the government that fails to provide proper
health services in villages. He tells us how negligence on the part of parents
brings about the death of an innocent boy. This article offers a summary and
analysis of the poem, Gangrene, for the students and instructors of Pakistani
literature in English.
What is Gangrene, the disease?
Gangrene is a serious medical condition. It occurs when the tissues of the
body die because of either a lack or constant stoppage of blood supply.
Among the general causes of gangrene are infections and injuries. It also
occurs due to such medical conditions that restrict the flow of blood in the
body. In diabetes and peripheral artery disease, the flow of blood in the body
is affected. Therefore, patients with these diseases have to be very careful
about even the slightest injuries. Its symptoms include a change in skin colour,
swelling, pain, and ill-smelling discharge. Gangrene needs prompt attention
and treatment. Its treatment includes the use of antibiotics and surgery to
remove the affected tissue. In severe cases, it may also lead to the amputation
of the infected limb of the body.
Text of the Poem Gangrene by Taufiq Rafat
Stanza 1
They brought a boy to me, twelve years old,
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha
2
his arm wrapped up in dirty bandages,
a quiet, well-mannered boy, who smiled
shyly when I tickled him under the chin.
He was from my ancestral village, the son
of a carpenter who was a cousin-by-marriage
of a tanner, I traded with. It was, therefore,
natural they should come to me for help.
Stanza 2
The story was simply this: The boy had fallen
from the roof while flying a kite. The damage
was negligible, just a shattered elbow.
From that height, he could have very well
broken his neck. It was a miracle considering
he fell on a brick-pile. I looked at the boy.
He seemed quite modest about his achievement.
Or, perhaps, he was still thinking of the lost kite.
Stanza 3
The only mender of bones in a village
is a local wrestler. They showed him the arm,
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha
3
and without so much as a second glance,
he got busy with oil and lint. It is truly
a miracle, he said, the boy could have broken
his neck. This is nothing but a fracture.
After pocketing the money, he patted the boy
on the head and sent them away happy.
Stanza 4
But the bone was stubborn, it refused to mend.
This is more serious than I thought, said the
wrestler. However, there is nothing to worry about.
In four or five days he will be running around
as good as new. So he set it again,
and scolded the boy for showing so much pain.
He pocketed the money. Satisfied, the relatives
went home. But the bone did not mend.
Stanza 5
This much they told me. I guessed the rest.
The days of growing anxiety; the wrestler’s refusal
to admit his mistake; the unlimited optimism
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha
4
of parents. But when the limb blackened and
to stink, they got frightened. They could sense
the fear in the wrestler too, though he insisted
it would be all right. The boy is in the power
of a djinn, he said. But he could not hide his fear.
Stanza 6
So here they were, too late as usual, come at last
to their only contact in the city. I could not stand
the animal appeal in their eyes. My proximity
to the mission hospital was surely a passport
to personal attention. I changed quickly
and went with them. The mission surgeon, a greedy,
tactless butcher, took one perfunctory look.
Gangrene, he said in English, the arm must come out
Stanza 7
In this case he was right, of course. I had
already guessed by the smell. Still, my heart
sank when I looked at the boy; he was watching
a flock of pigeons in the courtyard. How shall
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha
5
I tell them? I thought, how shall I tell them?
In the end I did not have to. The tanner guessed
by my face. Tactfully, he took me aside.
I told him. He then went to the father.
Stanza 8
I have never seen anybody so indignant.
Instead of grief, there was only anger, or
the anger was because of grief. Amputation,
he fumed, was out of question. What use
is a son with one arm only? I would rather
he died. Let us go, he said, we are wasting
our time. I am sure the wrestler can do it.
If we must stay, there is the other hospital
Stanza 9
I argued and pleaded; it was no use.
There is no time, I said, the gangrene
is growing like a storm. But they would not listen.
I saw them go with a helpless rage
burning inside me. As I left the hospital
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha
6
it was a lovely spring day, fresh after the rain,
and I felt ashamed of being so healthy.
I heard the boy died on the operating table.
Summary of the Poem Gangrene by Taufiq Rafat
Introduction
Gangrene by Taufiq Rafat is a thought-provoking poem. The poem is the story
of a twelve-year-old innocent young boy. This boy fell from the roof while
flying a kite. He received a severe injury on his elbow. His parents got him
treated by a local wrestler. The wrestler spoilt the case and the boy developed
gangrene and died at last. The poet has related this story in this poem with
the minutest possible detail. The description shows that the narrator of the
poem is the poet himself. It must have been one of the many events in his life
which form the background of his poems.
The Description of the Boy
Gangrene by Taufiq Rafat begins with the poet telling us about the boy. He
was a shy, quiet, and well-mannered boy of twelve. There were dirty bandages
wrapped around his arm. The boy came from the poet’s ancestral village. He
was the son of a carpenter who was a cousin-by-marriage of a tanner with
whom the poet traded. It was for this relationship that they had brought the
boy to him. They needed the poet’s help to get the boy’s wounded arm
examined by a doctor in the city.
The Story of the Boy’s Damaged Arm
The boy hurt himself when he fell from the roof while flying a kite. He fell on a
pile of bricks and might have broken his neck. However, his folks considered it
a miracle that it did not happen. He received, as they considered it, only a
minor injury in the form of a dislocated elbow. His parents took him to a local
wrestler who was famous as a mender of bones. The wrestler casually
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha
7
examined the boy’s shattered elbow, applied oil to it, and covered it with lint.
He charged his fee and declared that it was a slight fracture that would heal
soon. However, the wound continued to get infected till it became gangrene.
The wrestler, who had miscalculated the damage, did not admit his fault.
Instead, he attributed it to the influence of some supernatural presence that
hampered the recovery of the bone.
The Decision to Consult a Doctor
The wrestler tried, again and again, to somehow treat the shattered elbow of
the boy. Anyhow, with no actual knowledge of bone therapy, he failed
miserably. When the boy began to develop gangrene, his parents decided to
get him examined by a doctor in the city. The simple villagers thought it
befitting to involve the poet who belonged to their village but lived in the city.
They believed that he could get them to some specialist doctor. No sooner did
the poet see the boy’s arm, he realized that the villagers had gone late. Still,
he took them to a surgeon.
The Diagnosis
The poet lived near a mission hospital. He took the boy to this hospital where
the doctor confirmed that it was gangrene. He added that the amputation had
become inevitable. If delayed, the boy would die of it.
The Reaction of the Poet to the Diagnosis
The poet felt sorry for the little boy who was unaware of the severity of his
wound. He was busy watching pigeons. The poet could not find words to
break the news to the boy’s father. The tanner, however, realized the
seriousness of the matter and tactfully took the poet aside. The poet disclosed
the matter to the tanner who informed the boy’s father.
The Reaction of the Boy’s Father
As soon as the boy’s father came to know of the situation, he flared up in rage.
The poet could not distinguish whether it was rage, grief, or a combination of
both. The boy’s father declared that a son with only one arm was a shame. He
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha
8
could not stand amputation. He insisted that the doctor knew nothing. Once
again, he asserted his faith in the village wrestler. Furthermore, he insisted on
going to some other hospital for the treatment of the boy. The poet did his
best to make the boy’s father understand the gravity of the situation. But he
did not listen to anyone. He walked out of the hospital.
The Consequence
The stubbornness of the boy’s father brought about disastrous results. In a
few days, the poet came to know that the boy had passed away on the
operating table. The ignorance and adamancy of the boy’s father took the
boy’s life.
Analysis of the Poem Gangrene by Taufiq Rafat
Introduction
Gangrene by Taufiq Rafat is an issue-based poem. In this poem, Rafat raises
questions on many social aspects and issues. He picks the story of a young
boy who develops gangrene and dies of it. In this story, Rafat highlights a lack
of awareness, excessive selfishness, gross mismanagement, and the baseless
belief system of society. The poem is also a comment on the weak
implementation of law and order in Pakistan.
A Lack of Awareness
Gangrene by Taugfiq Rafat presents a situation in which a boy fell from the
roof while flying a kite. He fell on a brick pile and hurt his elbow. In a situation
like this, the parents must have taken the boy to a hospital. Instead, they took
the matter lightly. They considered the shattered elbow a slight injury and
were satisfied that the boy did not break his neck. They took the boy to a local
wrestler whom they considered an expert in mending bones. It is a clear sign
of a lack of awareness. In rural Punjab where the literacy rate is quite low, such
cases are common. Wrestlers and quacks take full advantage of illiterate and
unaware people. Also, it raises a question about the health system in Pakistan
where doctors have lost the faith of the people.
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha
9
Excessive Selfishness
Selfishness in Gangrene by Taufiq Rafat reflects in the behaviour of the
wrestler. His only concern is money. He is not a certified orthopaedic. But he
claims to cure a critical case. The boy’s elbow is badly hurt. The wrestler should
have advised his parents to take him to the hospital. However, he uses his
misguided technique and spoils the case further. The most shocking aspect of
the matter is that he does not admit his mistake. He continues to pocket
money from the boy’s father. Rafat criticizes this unethical behaviour. The
wrestler’s selfishness was one of the factors that killed the boy.
Gross Mismanagement
Gangrene by Taufiq Rafat presents a deplorable condition of a village where a
basic health unit is not available. It is a criticism of the policymakers of the
country. Health services should be provided to all at their doorsteps. But even
today, there are many villages and small towns where you will not find even a
dispensary. If something serious happens in such areas, people are at the
mercy of quacks and wrestlers. The newspapers keep publishing news
featuring the quacks and wrestlers who have killed so many people. In the
end, all such cases are attributed to the will of God.
Baseless Belief System
The boy’s father in Gangrene by Taufiq Rafat is a stereotypical person with a
mindset that follows baseless beliefs. He believes that the wrestler can mend
his son’s broken elbow. This baseless belief aggravates the situation. It
prolongs the agony of his son who develops gangrene because of the
mistaken treatment of the wrestler. Again, when the doctor confirms the
gangrene and suggests amputation, the boy’s father flares up. He should have
shown interest in saving the life of his son. However, he considers it a matter
of shame to have a son with only one arm. This again is reflective of an
approach based on a baseless belief system.
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha
10
Implementation of Law and Order
Kite-flying is a favourite sport in the Punjab province of Pakistan. Every year, it
claims the lives of many people. There have always been rules and regulations
about this sport. But no one follows them in letter and spirit. Law enforcement
agencies do little to ward people off the hazards of this sport.
Conclusion
Gangrene by Taufiq Rafat strengthens the poet’s status as an accomplished
storyteller. Rafat possesses the ability to use social events as the background of
his poems. His poems are stories of common men whom we may encounter
somewhere in society. This poem raises questions and inspires the readers and the
public to look for solutions to their problems. Negligence in issues of social level
may lead to a gangrene sort of situation. We will have to react quickly and
positively before our social system begins to stink.
Facebook Page MA / BS English University of Sargodha