KEMBAR78
Cab PXQ en | PDF | Usb | Electrical Connector
0% found this document useful (0 votes)
62 views16 pages

Cab PXQ en

The document details the PX Q print modules designed for industrial labeling, highlighting their features such as high reliability, food-safe coatings, and compatibility with competitor devices. It provides specifications for different models, including print resolution, speed, and dimensions, as well as operational details like intuitive controls and various connectivity options. Additionally, it outlines available accessories and options to enhance functionality, ensuring compliance with CE standards.

Uploaded by

wdomeradzki
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
62 views16 pages

Cab PXQ en

The document details the PX Q print modules designed for industrial labeling, highlighting their features such as high reliability, food-safe coatings, and compatibility with competitor devices. It provides specifications for different models, including print resolution, speed, and dimensions, as well as operational details like intuitive controls and various connectivity options. Additionally, it outlines available accessories and options to enhance functionality, ensuring compliance with CE standards.

Uploaded by

wdomeradzki
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 16

Status: 03/2025

Products need labeling

Print modules
for industrial use
2

Print modules PX Q
Full functionality, high reliability, comfortable operation and low A torsion-resistant cast aluminum construction is basis
downtime related to maintenance! The PX Q print and peel-off to assemble all the components of the print mechanics.
module has been designed specifically for printing and labeling Food-safe coating and stainless steel casings
fully automatically in industrial applications. It can be integrated in add to the perfect shape with special features.
any orientation of assembly to solve even complex marking tasks. Screwing is compatible to the devices of competitors.

1.1 The universal one


Industrial device for accurate imprint
Print module PX Q4.3 PX Q4
Printable resolution  dpi 203 300 300 600
Print speed up to mm/s 300 300 300 150
Print width  up to mm 104 108.4 105.7 105.7

The wide one


Suitable for Odette and UCC labels
1.2
Print module PX Q6.3
Printable resolution  dpi 203 300
Print speed up to mm/s 250 250
Print width up to mm 168 162.6

Directions of label transfer


All the print modules are provided as left-hand and right-hand
PX Q print module 'L' PX Q print module 'R' versions. As for printable resolutions, PX Q users can choose from
300 and 600 dpi, the PX Q4.3 and PX Q6.3. offer 203 and 300 dpi.

to the left to the right


3

Details


❺❻


❶ Operation panel ❽ Simple replacement of materials


Operating the device is intuitive and simple with the help of Label materials are inserted until lateral stop.
self-explanatory symbols to configure settings The print head and wipe-down rollers are locked by levers.
❷ Ribbon holder ❾ Label sensor
Three-part tightening axles enable the ribbon A gap sensor or a reflective sensor position the imprint
to be replaced quickly and easily. precisely on the label and detect the end of the material.
❸ Rugged metal chassis ❿ Material backfeed
made of cast aluminum; basis to assemble all units After a label has been peeled off, the next one can be retracted
to behind the print line. By this, the whole label can be printed
❹ Plungers
and adhesive leaking is avoided during a longer pause. In case
One plunger is fixed on the inner side. A second one is moved
sensitive materials are processed and to prevent the ribbon
that far to the label margin, until a good print image evokes.
from wrinkling, the print head can be lifted.
❺ Print head
Imprint accuracy
All print heads are freely interchangeable at equal width.
The smaller a label, the higher are the requirements
Easy replacement
on the imprint accuracy. With the help of the adjustable
❻ Automatic ribbon saving (option) slip correction, print offset can be reduced by ±0.2 mm.
The print head is lifted during label feed
and the ribbon is stopped.
❼ Print roller removal
It can be easily removed or inserted in the cases
of cleaning or wear.
4

Operation panel
Operating the device is intuitive and simple with the help of Depending from the orientation of assembly,
self-explanatory symbols to configure settings. display is either in landscape or portrait mode.
❶ LED signal: Power ON
2
❶ Status bar: data reception, record data stream,
ribbon pre-warning, SD memory card /
USB memory stick plugged, WLAN, Ethernet, USB slave, time 1

❸ Printer status: Ready, Pause, number of labels 3


printed in a print job, label in peel-off position,
awaiting external start signal 4

❹ USB slot to connect the Service Key or a memory stick,


5
in order to transfer data to the IFFS memory
❺ Operation Printer rotated by 90°
Print label
Jump to menu
Reprint last label
Interrupt and continue print job

Stop and delete all print jobs


Label feed

Setup options Print parameters

Print position Y Print speeds Video tutorials

External operation panel



If the operation panel of a printer cannot be accessed,
an additional external one can be plugged.

Same functionality as on the printer


Landscape or portrait mode

Operability as desired on the external operation panel or on the printer

Printer connectivity: USB 2.0 Hi-Speed device

1 LED: Power ON
2 USB port to plug a service key or a memory stick, ❷
to transfer data to the IFFS memory
3 Connecting USB cable for power supply
cab provides specified cables. Lengths are 1.8 m to 16 m.
5

Print heads
2.1 All print heads are freely interchangeable at equal width.
They are automatically detected and calibrated by the CPU.
The print distance to the locating edge can be adjusted.
Major data such as running performance, maximum operating
temperature and heat energy are directly stored in the print head.
The data can be read at the plant.

Print heads for print module PX Q4 - 300, 600 dpi


providing sharp-edged print images
suitable for small fonts and graphics on typeplates
suitable for markings on materials with high energy needs

Print heads for print modules PX Q4.3 and PX Q6.3 - 203, 300 dpi
durable; suitable for rough surroundings and thermal direct printing

Print rollers Two types of material:

2.9 Print rollers DR


Coating: synthetic rubber
They suit for highly accurate imprint and are provided as standard.
Print rollers DRS
Coating: silicone
They have an extra long service life at a higher imprint tolerance.

Interfaces
❶ Slot to connect a SD memory card Digital I/O interfaces; compliant with IEC/EN 61131-2, type 1+3
All inputs and outputs are galvanically isolated and protect from
❷ 2
 x USB Host to connect a Service Key, an USB stick,
reverse polarity. In addition, outputs are short circuit protected.
a keyboard, an USB WLAN stick, external operation panel
❻ Digital I/O interface 24 VDC; 25 pin SUB-D socket connector
❸ USB 2.0 Hi-speed device to connect a PC
I nputs PNP Outputs PNP, NPN
❹ Ethernet 10/100 Mbit/s
Start printing Device ready
❺ RS232C 1,200 to 230,400 baud/8 bit Reprint Print data available
Delete print job Label in peel-off position
Label removed Paper feed ON
Stop printing Pre-warning to ribbon ending
❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ Label feed End of ribbon and/or end of
Pause labels
Reset Printer error
Printing started
❼ Digital I/O interface 5 VDC; 15 pin SUB-D socket connector
Inputs PNP Outputs PNP, NPN
Label feed Pre-warning to ribbon ending
Reprint End of ribbon
Start printing End of labels
Pause Print data available
Delete print job End of printing
Printer error

For more interfaces see "Options" on page 6


6

Options are parts or units to perform special functions.


They are assembled to a printer in addition to
If order implies options be assembled ex factory,
the part numbers of such printers and options are added by .250.
or instead of standards. Options delivered separately are added by .001.
1.1 1.2 1.3
Pos. Designation PX Q4.3 PX Q4 PX Q6.3 .250 .001
3.1 Automatic ribbon saving     -
3.2 Print roller DRS     
3.3 Digital I/O interface 24 VDC     
3.4 Digital I/O interface 5 VDC     
3.5 2 port Ethernet Switch 10/100 Mbit/s     
3.6 Interface for plugging an external label sensor     

3.1 Automatic ribbon saving


Use is recommended in cases of at least 60 mm unprinted area
on a label. While labels are fed, the print head is lifted and the
ribbon stopped, resulting in less material consumption.

3.2 Print roller DRS


providing a silicone coating. Product life is extra long,
taken a higher print offset into account on a label.

3.3
Digital I/O interface 24 VDC
25 pin SUB-D socket connector

3.4
Digital I/O interface 5 VDC
15 pin SUB-D socket connector

3.5
2 port Ethernet Switch 10/100 Mbit/s
to connect another terminal device in a joint network.
Signals are looped through

3.6 Interface for plugging an external label sensor


M12 plug, 5 pins, a-coded
Plug-compatible with CEON and other sensors based on
PNP and 24 V
7

Accessories
Accessorial products are plugged or screwed to a printer by the customer.

1.1 1.2 1.3


Pos. Designation PX Q4.3 PX Q4 PX Q6.3
2.1 SD memory card   
2.2 USB memory stick   
2.3 USB WLAN stick   
2.4 USB WLAN stick including a rod antenna   
2.5 USB Bluetooth adapter   
2.6 I/O interface connector SUB-D, 25 pins   
2.7 I/O interface connector SUB-D, 15 pins   
External operation panel   
2.8
Connecting USB cable   
2.9 Label selection - I/O box   
2.10 Connecting RS232 C cable   
2.11 Interface cover unit   

2.1 2.8 External operation panel


SD memory card If the operation panel of a printer cannot
be accessed, an additional external one
2.2
can be plugged.
USB memory stick Same functionality as on the printer
Landscape or portrait mode
2.3 USB WLAN stick Operability as desired on the external
2.4 GHz 802.11b/g/n operation panel or on the printer
hotspot or infrastructure mode
2.4
USB WLAN stick including a rod antenna Printer connectivity:
to extend the range of operation USB 2.0 Hi-Speed device
2.4 GHz 802.11b/g/n + 5 GHz 802.11a/n/ac cab provides specified connecting
hotspot or infrastructure mode USB cables for power supply.
2.6 Lengths are 1.8 m to 16 m.
I/O interface connector SUB-D, 25 pins 2.9
All control signals can be attached to Label selection - I/O box
the I/O interface using clamping screws. A maximum of 16 different labels
can be selected from a memory card
by a master control unit, e.g. PLC.
2.7
I/O interface connector SUB-D, 15 pins
All control signals can be attached to 2.10 Connecting RS232 C cable
the I/O interface using clamping screws. 9/9 pins, 3 m
2.11

Interface cover unit


to protect from humidity
and contamination
Device functionality and compliance with CE standards are only
guaranteed using accessories provided or recommended by cab.
8

Technical data
 typical  standard  option

Print module Type PX Q4.3 PX Q4 PX Q6.3


Printing method Thermal transfer      
Thermal direct   – –  
Printable resolution dpi 203 300 300 600 203 300
Print speed up to mm/s 300 300 300 150 250 250
Print width up to mm 104 108.4 105.7 105.7 168 162.6
Print length up to mm 13,500 6,000 6,000 1,500 9,000 4,000
Direction of label transfer L to the left or R to the right
Print distance to locating edge for L and R mm 1 1 1 1 1 1
with automatic saving L and R mm 3.2/2.6 1/0.4 2/2 2/2 1.2/1.2 3.9/3.9
Material
Labels Paper, plastics such as PET, PE, PP, PI, PVC, PU, acrylate, Tyvec
Labels1) Width mm 10 - 116 10 - 116 50 - 174
Height without backfeedfrom mm 6 6 12
Height with backfeedfrom mm 12 12 25
Thickness up to mm 0.60 0.60 0.60
Liner material Width mm 25 - 120 25 - 120 50 - 178
Thickness mm 0.03 - 0.16
Ribbon2) Ink side outside or inside
Roll diameter up to mm 90
Core diameter mm 25.4
Variable length up to m 600
Width mm 25 - 114 25 - 114 50 - 170
Automatic saving   
Print module dimensions and weights
Width x Height x Depth  mm 245 x 300 x 333 245 x 300 x 393
Weight kg 11.5 12
Label sensor with position indication
Gap sensor for labels, punch marks or print marks and end of material
Reflective sensor reflex from below for print marks on non-transparent liner materials and end of material
Distance of sensor to locating edge  mm 4 - 60 4 - 60 4 - 60
Material passage mm 2
Electronics
Processor 32 bit clock rate MHz 800
Main memory (RAM) MB 256
Data memory (IFFS) MB 50
Slot to connect a SD memory card (SDHC, SDXC) 
Battery for time and date, real-time clock 
Data memory when power is switched off

(e.g. serial numbering)
Interfaces
RS232C 1,200 to 230,400 baud/8 bit 
USB 2.0 Hi-speed device to connect a PC 
Ethernet 10/100 Mbit/s LPD, RawIP printing, SOAP web service, OPC UA, WebDAV
IPv4 and IPv6 DHCP, HTTP/HTTPS, FTP/FTPS, TIME, NTP, Zeroconf, SNMP, SMTP, VNC
2 x USB host on the control panel, Service Key, USB stick, USB WLAN stick, USB WLAN stick with a rod antenna,
2 x USB host on the back of a unit keyboard, barcode scanner, external control panel
Digital I/O interface 24 VDC with 8 inputs and 9 outputs 
Digital I/O interface 5 VDC with 5 inputs and 6 outputs 
2-Port Ethernet Switch 10/100 Mbit/s 
Operating data
Power supply 100-240 VAC, 50/60 Hz, PFC
Power consumption Standby <10 W / typical 100 W / max. 200 W
Temperature / humidity Operation +5 - 40°C / 10 - 85 %, not condensing
Stock 0 - 60°C / 20 - 85 %, not condensing
Transport –25 - 60°C / 20 - 85 %, not condensing
Approvals CE, UKCA, FCC Class A, ICES-3, cULus, CB, RCM

1)
Limitations may apply to small labels, thin materials or strong adhesives. Critical applications need to be tested.
2)
The ribbon should at least correspond with the width of the liner material.
9

Technical data
 standard  option

Operation panel Fonts


Colored LCD touch display Screen diagonal " 4.3 Bitmap fonts Widths and heights 1 - 3 mm
Resolution Width x Height px 480 x 272 Zoom factors 2 to 10
Orientations 0°, 90°, 180°, 270°
Setup options
Vector-/ Widths and heights 0,9 - 128 mm
Print Region: TrueType fonts Continuous zoom
Labels - Language Orientation 360° in steps of 1°
Ribbon - Country Font styles bold, italic, underlined, outline, inverse
Peel-off - Keyboard - depending from the font types
Apply - Time zone
Character spacing variable or monospace for fixed character spacings
Interfaces Time
Error Display: Graphics
- Brightness Graphic elements Lines, arrows, rectangles, circles, ellipses
- Power saving mode - filled or filled with fading
- Orientation Graphic formats PCX, IMG, BMP, TIF, MAC, GIF, PNG
Interpreter Codes
Status bar
1D barcodes Code 39, Code 93 Interleaved 2/5
Data reception WLAN (linear) Code 39 Full ASCII Ident and routing code
Record datastream Ethernet Code 128 A, B, C of Deutsche Post
Ribbon warning USB slave EAN 8, 13 Codabar
SD memory card plugged in Time EAN/UCC 128/GS1-128 JAN 8, 13
USB memory stick plugged in EAN/UPC Appendix 2 MSI
Monitoring EAN/UPC Appendix 5 Plessey
Ribbon Direction of winding Print roller for FIM Postnet
Pre-warning backfeed open HIBC RSS 14
End of material UPC A, E, E0
Labels End of material
2D and DataMatrix
Print head Voltage stacked codes DataMatrix Rectangle Extension
Temperature QR code
open Micro QR code
Test routines rMQR code
System diagnostics on start-up, including print head detection GS1 QR code
GS1 DataMatrix
Information display, Status printout Test grid
GS1 Digital Link (QR and DataMatrix)
test printout, Fonts list Label profile
PDF 417
analysis List of devices List of events
Micro PDF 417
WLAN status Monitor mode
UPS MaxiCode
Record print data on memory card
GS1 DataBar
Status reports - Printout of device settings, Aztec
e.g. print lengths and service hours Codablock F
- Device status request by software command Dotcode
- Display of, e.g., network errors, no links, RSS 14 truncated, limited, stacked,
barcode errors, periphery errors, etc. stacked omni-directional
Fonts All codes are variable in terms of height,
Font types 5 Bitmap fonts: 7 vector fonts: modular width and ratio; orientations 0°, 90°, 180°, 270°
provided internally 12 x 12 dots AR Heiti Medium GB-Mono
16 x 16 dots CG Triumvirate Condensed Bold check digit, plain text printout and start / stop code
16 x 32 dots Garuda are options depending from the type of code
OCR-A HanWangHeiLight Software
OCR-B Monospace 821 Label software
Swiss 721 cablabel S3 Lite 
Swiss 721 Bold cablabel S3 Viewer 
to be stored TrueType fonts cablabel S3 Pro 
cablabel S3 Print 
Character sets Windows-1250 to -1257
DOS 437, 737, 775, 850, 852, 857, 862, 864, 866, 869 Running also with CODESOFT
EBCDIC 500 Loftware Spectrum
ISO 8859-1 to -10 and -13 to -16 NiceLabel
WinOEM 720 BarTender
UTF-8 Stand-alone operation 
MacRoman Windows Windows 10 Server 2016
DEC MCS printer drivers Windows 11 Server 2019 
KOI8-R certified WHQL for Server 2022
Western European Cyrillic Apple printer drivers Mac OS X 10.6 or any later release 
Eastern European Greek Linux printer drivers CUPS 1.2 or any later release 
Chinese simplified Latin
Chinese traditional Hebrew Programming JScript printer language 
Thai Arabic abc Basic Compiler 
ZPL II (Datastream be tested in advance) 

Integration SAP 
cab uses free and Open Source Software in its products. Database Connector 
For information see www.cab.de/opensource
Administration Printer control 
Configuration in Intranet and Internet 
10

cablabel S3 software
Designing, printing, administrating
cablabel S3 opens up the full potential of cab devices.
First of all, the label must be designed. cablabel S3 is of a modular
design which makes it adaptable to requirements step by step.
To support functions like native JScript programming, elements
such as the JScript Viewer are embedded as plug-ins.
The designer user interface and the JScript code are synchronized
in real time. Special functions like the Database Connector
or barcode testers can be integrated.

For further information see


www.cab.de/en/cablabel

Stand-alone printing
A printer can select and print labels even when the system
is disconnected from a host.
Labels are designed using software such as cablabel S3
or a text editor on a PC. Label formats, texts, graphics and data
taken from a database are transferred to a memory card,
a USB memory stick or the internal IFFS memory.
Only variable data are sent to the printer using a keyboard,
a barcode scanner, scale or another host system and/or are
recalled from a host by the Database Connector and printed.

OPC UA
The latest cab printers are ready to interact with machines
and components of different manufacturers in industrial plants.
An OPC UA server and a client are part of the firmware.
The server enables a printer be configured and controlled. Dynamic
print data can be edited using a defined programming interface.
The integral client enables reading data fields from other machines
ready for OPC UA, as well as transferring data to a label.
No additional software is needed.
11

Printer control Printer administration


Drivers Configuration on the Intranet / Internet
cab provides drivers to control a printer  cab printers integrate a HTTP and FTP server. A printer
with software other than cablabel S3. can be controlled and configured, firmware updated
and memory cards managed using a standard web browser
Free download on www.cab.de/en/support or FTP client. Administrators and operators are notified of states,
warnings and errors via email or datagrams, based on a SNMP/
SMTP client. Time and date are synchronized by a time server.

Programming
JScript
To control a printer, cab developed the embedded JScript
programming language. Free manual download on
www.cab.de/en/programming

abc Basic Compiler


An integral part of the firmware, it adds to JScript in terms Database Connector
of programming a printer before data are edited for processing. Printers connected to a network are enabled to access
For example, external printer languages can be replaced without data directly from a central ODBC / OLEDB database
intervening in the print job in process. Data may be transferred and transfer it to a label. While labels are printed, data can be
also from other systems, such as scales, barcode scanners or PLC. rewritten to the database..

Connecting to SAP®
Labels can be printed from SAP1) on cab devices and systems.
There are various methods:
 Printing with SAPscript
 Printing with SmartForms
 Printing with Adobe Interactive Forms
See instructions in detail on www.cab.de/en/sap

1)
SAP and associated logos are trademarks
or registered trademarks of SAP SE
12

PX Q delivery program
Print modules L Options
Pos. Part no. Designation Pos. Part no. Designation

5591501 Print module PX Q4.3L/200 I/O 24 VDC 5591794.250 Automatic ribbon saving 4L
5591502 Print module PX Q4.3L/300 I/O 24 VDC 5591796.250 Automatic ribbon saving 6L
3.1
1.1 5591795.250 Automatic ribbon saving 4R
5591503 Print module PX Q4L/300 I/O 24 VDC 5591797.250 Automatic ribbon saving 6R
5591504 Print module PX Q4L/600 I/O 24 VDC
5954985.xxx Print roller DRS4
3.2
5954979.xxx Print roller DRS6

1.2 5591505 Print module PX Q6.3L/200 I/O 24 VDC


5591506 Print module PX Q6.3L/300 I/O 24 VDC 3.3 6010372.xxx Digital I/O interface 24 VDC

xxxxxxx.250 if PX Q provides options

Print modules R 3.4 6010512.xxx Digital I/O interface 5 VDC


Pos. Part no. Designation

5591510 Print module PX Q4.3R/200 I/O 24 VDC


5591511 Print module PX Q4.3R/300 I/O 24 VDC
1.1 2-Port Ethernet Switch
3.5 6010520.xxx
5591512 Print module PX Q4R/300 I/O 24 VDC 10/100 Mbit/s
5591513 Print module PX Q4R/600 I/O 24 VDC

5591514 Print module PX Q6.3R/200 I/O 24 VDC Interface for plugging an


1.2 3.6 5591816.xxx
5591515 Print module PX Q6.3R/300 I/O 24 VDC external label sensor

xxxxxxx.250 if PX Q provides options


xxx - .250 assembled to the printer
.001 delivered separately
Scope of PX Q print module delivery
PX Q print module
Power cable Type E+F, 1.8 m
Connecting USB cable, 1.8 m
Assembly instructions DE/EN/FR

Available online
Assembly instructions DE/EN/FR,
Configuration manuals DE/EN/FR
Service manuals DE/EN
Spare parts lists DE/EN
Programming manual EN
https://setup.cab.de/en Windows printer drivers certified WHQL for
Windows 10 Server 2016
Windows 11 Server 2019
Server 2022
Apple Mac OS X printer drivers DE/EN/FR
Linux printer drivers DE/EN/FR
cablabel S3 Lite software and Viewer
Database Connector (not active)

Scopes of delivery, design and technical specifications


correspond to the date of the printing. Subject to change. Information is available also on the Internet:
The data provided in the catalog do not represent www.cab.de/en/pxq
any warranty or guarantee.
13

PX Q delivery program
Accessories Wear parts
Pos. Part no. Designation Pos. Part no. Designation dpi
5977382.001 Print head 4.3 200
2.1 5977370 SD memory card
5977383.001 Print head 4.3 300
5977444.001 Print head 4 300
2.2 5977730 USB memory stick 5977380.001 Print head 4 600
USB WLAN stick 5977386.001 Print head 6.3 200
2.3 5978912 5977387.001 Print head 6.3 300
2.4 GHz 802.11b/g/n
USB WLAN stick 5954180.001 Print roller DR4
including a rod antenna 5954245.001 Print rollerr DR6
2.4 5977731
2.4 GHz 802.11b/g/n
+ 5 GHz a/n/ac
I/O interface connector
2.6 5917651
SUB-D, 25 pins
User languages
I/O interface connector Assembly Control Windows Service cablabel
2.7 5917652 Language
SUB-D, 15 pins instructions panel driver manual S3
European Union
Bulgarian X X X
6010186 External operation panel
Danish X X X
German X X X X X
2.8 5907718.850 Connecting USB cable, 1.8 m Estonian X X
5907730.850 Connecting USB cable, 3 m Finnish X X
5907750.850 Connecting USB cable, 5 m French X X X X
5907760.850 Connecting USB cable, 11 m Greek X X X
5907765.850 Connecting USB cable, 16 m Italian X X X X
English X X X X X
2.9 5948205 Label selection - I/O box Croatian X X
Latvian X X
Connecting RS232 C cable Lithuanian X X X
2.10 5550818 Dutch X X X
9/9 pins, 3 m
Polish X X X
Portuguese X X
2.11 5591753 Interface cover unit Romanian X X
Swedish X X
Slovak X X X
Slowenian X X
Spanish X X X
Czech X X X X
Hungarian X X X
Label software Europe (Non-EU)
Pos. Part no. Designation Macedonian X X
Norwegian X X X
Bundle cablabel S3 Lite
Russian X X X X
(download on cab.de/en)
Serbian X X
5588001 cablabel S3 Pro, 1 WS Turkish X X
5588100 cablabel S3 Pro, 5 WS Asia
5588101 cablabel S3 Pro, 10 WS Chinese
cablabel S3 Pro, 1 add. licence X X X
5588150 (simplified)
5588151 cablabel S3 Pro, 4 add. licences Chinese
X X X
5588152 cablabel S3 Pro, 9 add. licenses (traditional)
11.9 Japanese X X
5588002 cablabel S3 Print, 1 WS
Korean X X X
5588105 cablabel S3 Print, 5 WS
cablabel S3 Print, 10 WS Thai X X
5588106
cablabel S3 Print, 1 add. licence Middle East
5588155
5588156 cablabel S3 Print, 4 add. licenses Arabian X
5588157 cablabel S3 Print, 9 add. licenses Persian X

in cablabel S3 Print Server


preparation
Programming manual EN,
11.10 9008486
printed copy
14

Dimensions
PXQ 4 280 / PXQ 6 320 PXQ 4 280 / PXQ 6 320

245 245
5,2 5,2

5,2
5,2

PXQ 4 360 / PXQ 6 420


180
180
300 +- 02

265
265
205

205
17 +- 10

14

30 +- 01
30 +- 01
°

2 +- 01
13
2 +- 01 10 10
°
°

40
40

222 222
11,5

Print module weights PX Q4.3 PX Q4 PX Q6.3


kg 11.5 11.5 12
233
233

148
148

PXQ 4 172 / PXQ 6 232


PXQ 4 172 / PXQ 6 232

235 0,2 235 0,2

117,5 0,1 117,5 0,1


6 6
Locating pin 5 Locating pin 5
,2 ,2
5 5

R4 R4
27
27
265 0,2

267
267

14
14

16 1616 16
224 +- 10 224 +- 01
15

Overview of cab products

Label printers Label printers Label printers Label printers


MACH1, MACH2 EOS 2 EOS 5 MACH 4S

Label printers Label printers Label printers Label printers


SQUIX 2 SQUIX 4 SQUIX 6.3 SQUIX 8.3

Label printers Label printers Print and apply systems Print and apply systems
XD Q double-sided XC Q two-colored HERMES Q Hermes C two-colored

Tube labeling systems Print modules Labels and ribbons Label software
AXON 1 PX Q cablabel S3

Label dispensers Labeling heads Marking lasers Laser marking systems


HS, VS IXOR XENO 4

For product information see www.cab.de/en


Germany USA Taiwan Singapore
cab Produkttechnik GmbH & Co KG cab Technology, Inc. cab Technology Co., Ltd. cab Singapore Pte. Ltd.
Karlsruhe Chelmsford, MA Taipei Singapore
Phone +49 721 6626 0 Phone +1 978 250 8321 Phone +886 (02) 8227 3966 Phone +65 6931 9099
www.cab.de www.cab.de/us www.cab.de/tw www.cab.de/en

France Mexico China South Africa


cab Technologies S.à.r.l. cab Technology, Inc. cab (Shanghai) Trading Co., Ltd. cab Technology (Pty) Ltd.
Niedermodern Juárez Shanghai Randburg
Phone +33 388 722501 Phone +52 656 682 4301 Phone +86 (021) 6236 3161 Phone +27 11 886 3580
www.cab.de/fr www.cab.de/es www.cab.de/cn www.cab.de/za

cab // 820 distribution and service partners in more than 80 countries

© cab

You might also like