The document discusses rendering performance issues, particularly 'jank' in animations, which negatively impacts user engagement as evidenced by case studies from Facebook and Etsy. It suggests solutions such as using requestAnimationFrame, maintaining consistent frame rates, and reducing painting tasks to improve performance. The importance of testing rather than guessing solutions is emphasized throughout.