Condé Nast Traveller Germany


Inspiration
Angeführt vom Grand Egyptian Museum blüht Kairo jetzt auf
Dem neuen Spirit ist auch die Hotel- und Kreativszene gefolgt

Inspiration
In diesen Hotels verbringen Pariser:innen das Wochenende
Während die einen in die französische Hauptstadt strömen, wollen die anderen weg vom Trubel

News & Tipps
Warum sind Dating-Apps voll mit Urlaubsbildern?
Unsere Autorin nimmt das Phänomen unter die Lupe

Inspiration
Ich hab' dir was mitgebracht! Über Mitbringsel aus dem Urlaub
Das klassische Reisesouvenir steckt in der Krise – und erlebt zugleich ein Comeback

Essen & Trinken
Wo Pastéis de Nata in Lissabon am besten schmecken
Eine Reise nach Portugal ohne ein Pastel de Nata? Unvorstellbar!
Reiseführer: Hamburg
- Essen & Trinken
Genug von Fischbrötchen? Das sind die 13 besten Restaurants in Hamburg
Vom riesigen Schnitzel bis zum Degustationsmenü - Essen & Trinken
In diesen Bars in Hamburg können Sie die ganze Nacht verbringen
Von der Kultkneipe bis zum Speakeasy - Inspiration
Das sind die besten Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Hamburg
Von Kieztour bis Hafenrundfahrt
Die Lieblingshotels unserer Redaktion
First In: Huus Quell, Schweiz
Schweiz , Gonten, Dorfstrasse 40Es ist das erste 5-Sterne-Hotel im idyllischen Appenzell und zudem noch das höchste Strickbaugebäude der Weltbei: Appenzeller HuusFirst In: Brenners Park-Hotel & Spa
Deutschland, Baden-Baden, Schillerstraße 6Paris hat das Ritz, Wien das Sacher und Baden-Baden das Brennersbei: Booking.comHotel Post am See, Traunkirchen
Österreich, Traunkirchen, Ortsplatz 5Weil an diesem Seehotel alles stimmt: Lage, Kulinarik, Feelingbei: Booking.comFirst in: Como Shambhala Estate, Ojas Wellness Center und Bayugita Residence
Indonesien, Banjar Begawan, Desa Melinggih Kelod, Payangan, GianyarEin besonderer Ort, an dem sich das elementare Gefühl von Freiheit und Glück (wieder)finden lässtbei: Booking.comOne&Only Kéa Island
Griechenland, Kea Island,Abgeschieden wie ein Geheimnis: ein Resort, das griechische Ruhe mit modernem Design und archaischer Schönheit verbindetbei: Booking.comLes Trois Rois, Basel
Schweiz, Basel, Blumenrain 8Das Basler Grandhotel Les Trois Rois ist eines der ältesten der Schweiz. Jetzt bricht ein neues Kapitel anbei: Booking.comFairmont Golden Prague
Tschechien, Prag, Parizska 30Das legendäre Hotel am Moldauufer ist zurückbei: Booking.comSpa & Resort Bachmair Weissach, Tegernsee
Deutschland, Kreuth, Wiesseer Str. 1Für viele alte und neue Tegernsee-Fans die erste Adressebei: Booking.comEden Roc Ascona
Schweiz, Ascona, Via Albarelle 16Lange war auf dem Gelände des Eden Roc Ascona eine große Baustelle, jetzt ist der Klassiker am Lago Maggiore zurück – schöner und grüner als je zuvorbei: Booking.comRoyal Hideaway Corales Villas, Teneriffa
Spanien, Adeje, Virgen de Guadalupe 21Die Suiten bieten einen einzigartigen Blick auf den Atlantik im Süden von Teneriffa. Aber es ist die Region selbst, die dem Spa, den beiden Restaurants und der prächtigen Dekoration Sinn und Form verleihtbei: Booking.com
Featured

Hotels & Resorts
Die besten neuen Hotels und Resorts der Welt: Die Hot List 2025
Unsere Redakteur:innen haben die besten Neueröffnungen der vergangenen Monate ausgewählt: Das sind die neuen Hotels und Resorts, für die sich eine Reise lohnt

Essen & Trinken
Die besten neuen Restaurants der Welt: Die Hot List 2025
Von unseren Redakteur:innen getestet und empfohlen

Hotels & Resorts
Die besten neuen Kreuzfahrten der Welt: Hot List 2025
Zum Davonsegeln in den Sonnenuntergang

Hotels & Resorts
Die besten neuen Hotels und Resorts in Europa
Für diese Hotels und Resorts lohnt sich die Reise

Die besten neuen Hotels und Resorts in Asien
Unsere Redakteur:innen haben die besten Neueröffnungen der vergangenen Monate ausgewählt

Die besten neuen Hotels und Resorts in Australien
Die besten Neueröffnungen, für die sich eine Reise lohnt

Die besten neuen Hotels und Resorts in Mexiko und Südamerika
Wir haben die besten Neueröffnungen der vergangenen Monate ausgewählt

Die besten neuen Hotels und Resorts in Afrika und dem Nahen Osten
Das sind die neuen Hotels und Resorts, für die sich eine Reise lohnt

Die besten neuen Hotels und Resorts in den USA und der Karibik
Neue Lieblingshotels in den Vereinigten Staaten und der Karibik
Reiseziele

Reiseziele
Weihnachtsmärkte an der Nordsee: Die Top 5
Lebkuchen und Glühwein statt Wind und Wellen: Schöne Weihnachtsmärkte gibt es tatsächlich auch an der Nordsee. Und diese fünf lohnen sich besonders.

Reiseziele
Die 25 schönsten Sehenswürdigkeiten in Lissabon
Pinkfarbene Häuser, lebhafte Kunstviertel und spannende Architektur: Diese Sehenswürdigkeiten in Lissabon sind Must-Sees in der portugiesischen Hauptstadt

Inspiration
Winterurlaub in Deutschland: Die 9 schönsten Ziele für die kalte Jahreszeit
Warum in die Berge? Zum Winterwunderland werden in der kalten Jahreszeit auch viele andere Ecken und Orte in Deutschland. In Schnee gehüllt bekommen einige Ausflugsziele sogar nochmal eine Extraportion Charme

Hotels & Resorts
Ciao, Stress! Die 5 schönsten Hotels auf Sizilien
Sizilien ist eine ganz besondere Insel, die einfach alles draufhat: leckeres Essen, traumhafte Strände und herzliche Gastfreundschaft. Genau wie die Hotels, die wir für Sie ausgesucht haben

Reiseziele
Von Fanø bis Sylt: Die 7 schönsten Inseln der Nordsee
Einfach zurücklehnen und das Rauschen des Meeres genießen – auf diesen sieben Nordseeinseln gelingt das besonders gut

Reiseziele
Por favor! Die 5 schönsten Hotels an der Algarve – und direkt am Meer
Worauf hätten Sie Lust? Charmantes Boutique-Hotel, luxuriöses Resort oder historische Villa – an der südlichen Küste von Portugal gibt es all das und noch viel mehr schöne Unterkünfte

Reiseziele
Abseits ausgetretener Pfade: 15 Geheimtipps für Berlin
Verschwiegene Spazierwege, kleine Restaurants und kuriose Geschäfte: An diesen Orten zeigt sich Berlin, wie Sie die Hauptstadt noch nie erlebt haben

Reiseziele
Die beste Reisezeit für die Malediven: Klima und Tipps
Eigentlich sind die Atolle das ganze Jahr über eine gute Wahl, aber in einigen Monaten übertrifft sich das traumhafte Reiseziel selbst. Wir verraten Ihnen, wann sich die Reise besonders lohnt
Essen & Trinken

Essen & Trinken
Die 11 besten Restaurants in Porto
Klassisch und kreativ essen? Diese Restaurants in Portugals quirliger Hafenstadt sollte man dafür unbedingt besuchen

Essen & Trinken
Mit Zwiebeln oder lieber Trüffeln? Hier gibt es die besten Döner in Berlin
Von der Geburtsstätte des ersten Döners bis zum Fünf-Sterne-Hotel am Brandenburger Tor: Wir haben Berlins beliebtesten Imbiss in fünf einzigartigen Varianten probiert

Essen & Trinken
Schmeckt nach Italien: 12 Top-Adressen für die beste Pizza in München
Eine gute Pizza macht glücklich, darum haben wir nach den besten Adressen in München gesucht
Shopping

Shopping
eSIM-Vergleich: Die besten eSIMs für Reisende, mit denen Sie hohe Roaming-Gebühren vermeiden
Unkomplizierte digitale eSIM-Karten zu einem günstigeren Preis als am Zielort? Wir verschaffen schon vorab den Überblick

Shopping
Sound-Check: Die 9 besten Bluetooth-Lautsprecher im Test
Falls Sie auf der Suche nach einem erstklassigen Bluetooth-Lautsprecher sind, sollten Sie sich diese Produkte einmal genauer anschauen

Shopping
Noise-Cancelling-Kopfhörer im Test: Das sind die 23 besten ANC-Kopfhörer
Kopfhörer mit aktiver Geräuschunterdrückung lassen selbst Bahn und Flugzeug wie eine Ruheoase wirken. Welche Modelle mit „Active Noise Cancelling“ (ANC) die besten sind? Wir haben den Test gemacht
Wellness & Spa

Wellness & Spa
Condé Nast Traveller lanciert die Wellness & Spa Awards presented by Explora Journeys in Deutschland
6 Auszeichnungen, rund 110 Gäste, ein geschichtsträchtiger Ort: Condé Nast Traveller Germany lud zu den ersten Wellness & Spa Awards presented by Explora Journeys nach Schloss Elmau

Wellness & Spa
Das sind die Gewinner der Condé Nast Traveller Wellness & Spa Awards presented by Explora Journeys
And the winner is … you! Denn ob traditionelle Heilmethoden, transformative Erfahrungen oder Longevity-Techniken: Die sechs Preisträger unserer ersten Wellness & Spa Awards presented by Explora Journeys – und verliehen auf Schloss Elmau – eröffnen Ihnen einmalige Wege zu mehr Wellness

Wellness & Spa
Das erste Blue Zone Retreat der Welt: Unsere Autorin hat es in Costa Rica getestet
Schon mal was von den Blauen Zonen gehört? Das sind Regionen auf der Welt, in denen die Menschen länger leben. Wie das geht, kann man lernen. Unsere Autorin Maria Yagoda, an Krebs erkrankt, hat es ausprobiert. Ihre Erkenntnis: Ein gutes Leben ist mindestens so wichtig wie ein langes

Hotels & Resorts
Wie schläft es sich in einem veganen Hotel? Zu Besuch in der Agrivilla I Pini in der Toskana
Ein veganes Hotel? Was genau das ist, zeigt sich in der Agrivilla I Pini, versteckt in den Hügeln der Toskana und errichtet von einem Paar mit einer großartig einfachen Vision: In allem ganz nah an der Natur zu bleiben

News & Tipps
Ferienhaus-Buchung 2026: Diese Fehler machen viele – so lassen sie sich vermeiden
Von versteckten Gebühren bis zur schlechten Lage: Das sollten Sie unbedingt wissen, bevor Sie ein Ferienhaus für den Sommer 2026 buchen
.jpg)
Inspiration
Urlaub an der Ostsee: Die Top 7 schönsten Ostseestrände
Die Ostsee ist eines der kleinsten Meere der Welt – trotzdem kann man hier wunderbar Urlaub machen. Egal, ob an der Küste von Schleswig-Holstein oder Mecklenburg-Vorpommern. Entdecken Sie mit uns die schönsten Strände

Inspiration
Die freundlichsten Länder Europas: Top 10
In welchen europäischen Ländern fühlen Tourist:innen sich besonders willkommen? Wir haben die Antwort – gewählt von den Leser:innen von Condé Nast Traveller

News & Tipps
Einmal abheben, zweimal Urlaub! So gut lassen sich Multistop-Reisen kombinieren
Ob Städtereise oder Naturtrip: Mit cleveren Zwischenstopps fliegen Sie gleich mehrere Urlaubsziele an – ohne lange Anreise oder doppelt zu zahlen. Wir kennen die besten Flug-Routen 2026

Hotels & Resorts
Königlicher Komfort: Die 5 besten Hotels in San Sebastián
Eine spanische Küstenstadt, die wie aus der Zeit gefallen wirkt – mit Hotels, in denen man schläft wie einst Königin Maria Cristina, aber mit dem Komfort von heute

Inspiration
Urlaub über Weihnachten: Die 12 schönsten Destinationen für die Feiertage
Feiern Sie Weihnachten dieses Jahr lieber in einer verschneiten Berghütte oder unter Palmen am Strand? Wir kennen die besten Reiseziele für einen Urlaub über die Feiertage

News & Tipps
Booking Burnout: Wenn die Vorfreude auf Urlaub zum Scroll-Marathon wird
Stundenlang klicken, vergleichen, verwerfen – und am Ende ist man urlaubsreif, bevor die Reise überhaupt gebucht ist. Warum das so ist und was wirklich dagegen hilft

Hotels & Resorts
Alleine im Paradies: Die 7 besten Resorts auf Privatinseln
Ungestört abtauchen? Wir zeigen die schönsten Privatinseln von Malediven bis Karibik und vom Klassiker bis zum Geheimtipp

Inspiration
Reisen zum Rudel: Diese Erlebnisse bieten die neuen Wolf Lodges in Europa
Gemeinsam den Mond anheulen? Lodges und Retreats mit Wölfen in England, Frankreich und Norwegen schärfen neues Bewusstsein für Wildnis, Artenvielfalt und Achtsamkeit

Inspiration
POV: Du bist Deutsche:r und willst alles reservieren
Lieber eine To-Do-Liste für den Urlaub, als spontan sein? Über das Phänomen, alles reservieren zu müssen

Shopping
Einmal um die Welt? Die 21 besten Geschenke für Reisende
Auf der Suche nach dem perfekten Geschenk für Reiselustige? Wir haben die ideale Pack- bzw. Geschenkeliste

Inspiration
Walk the line! 7 Wanderwege entlang internationaler und historischer Grenzen
Diese Wanderrouten an historischen und geografischen Grenzen verbinden Natur, Geschichte und Outdoor-Erlebnis – vom Green‑Belt‑Trail in Deutschland bis zur Rota Vicentina in Portugal

Hotels & Resorts
Auf in den Norden! Die 5 besten Hotels in Porto
Cool, klassisch oder kreativ? In der nordportugiesischen Stadt gibt es Unterkünfte für jeden Geschmack

Inspiration
11 Tagesausflüge im Berliner Umland
Genug von Berlin gesehen? Diese Ausflugsziele sind Zufluchtsorte im Umland – fernab vom Großstadttrubel

Shopping
Überraschung! Die besten Adventskalender für Männer 2025
Nicht nur für Kinder: Auch Männer freuen sich über Adventskalender – noch mehr, wenn sich hinter den 24 Türchen mal was Aufregenderes versteckt als Schokolade.

News & Tipps
Droht Deutschland ein Jahrhundertwinter?
Ein besonderes Wetterphänomen soll für einen Jahrhundertwinter 2025/26 sorgen – was steckt wirklich dahinter?

Hotels & Resorts
Die 12 besten Honeymoon-Hotels weltweit
Das sind die schönsten Hotels der Welt für unvergessliche Flitterwochen – von spektakulär bis erhaben
.jpg)
Inspiration
Die lebenswerteste Stadt der Welt 2025: Aktuelles Ranking
Vom japanischen Kulinarik-Paradies bis hin zur australischen Küstenstadt: Diese Reiseziele versprechen die höchste Lebensqualität
.jpg)
Inspiration
Die freundlichsten Städte Europas: Top 10
In welchen europäischen Städten fühlen Tourist:innen sich besonders willkommen? Wir haben die Antwort – gewählt von den Leser:innen von Condé Nast Traveller