KEMBAR78
Scaling Agile With SAFe (Scaled Agile Framework) | PDF
Scaled Agile
Framework (SAFe)!
Scaling Agile With SAFe!
!
Andreano Lanusse!
Agile Principal Consultant!
alanusse@rallydev.com!

www.rallydev.com/br!

©2013!
Go Agile. Go Rally.!
www.rallydev.com/br!

©2013!
Performance!

2ª Onda em Agile!

m

ra
Prog
le

lio
ortfo
/P

Agi

eis
s Ág
ipe

Equ

Tempo!
Source: Based on claytonchristensen.com – Innovator’s Dilemma

www.rallydev.com/br!

©2013!
Propósito:!
Mostrar como um conjunto de 5 à 10
equipes ágeis podem entregar
objetivos em comum usando

®
Scaled Agile Framework ou SAFe.!
Mostrar como você pode iniciar um
Agile Release Train.!
The Scaled Agile Framework® (SAFe)…
is a proven, publicly-facing framework...
for applying Lean and Agile practices…
at enterprise scale.

From Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Scrum! esta para equipes!
assim como

SAFe! esta para enterprise!

www.rallydev.com/br!

©2013!
SAFe!

From Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Scaled Agile Framework™ Big Picture!

www.rallydev.com/br!

©2013!
3 Níveis!

Equipes
Programa
Portfólio

www.rallydev.com/br!

©2013!
3 Níveis!

Equipes
Programa
Portfólio

www.rallydev.com/br!

©2013!
Scaled Agile Framework™ Big Picture!

www.rallydev.com/br!

©2013!
ESCALAR

EQUIPES
www.rallydev.com/br!

©2013!
5 à 9 Membros!

www.rallydev.com/br!

©2013!
5 à 10 equipes!

50 à125 Pessoas
www.rallydev.com/br!

©2013!
Programa - Papéis!
Product Manager

Permission of Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Programa - Papéis!

System Architect

Permission of Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Programa - Papéis!

UX

Permission of Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Programa - Papéis!
Release Train
Engineer

Permission of Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Programa - Papéis!
Traditional (PMI)
Project Manager

Permission of Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Programa - Papéis!

System Team

Release
Management
Permission of Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
www.rallydev.com/br!

©2013!
ESCALAR

TIMEBOX
www.rallydev.com/br!

©2013!
Iteration

(Sprint)!esta para equipes!
assim como

Agile 

Release Train!está para programa!

www.rallydev.com/br!

©2013!
2
2 Semanas!

WEEKS
Scrum!
diário!

Sprint!
2 semanas!

backlog do
produto

backlog
do sprint

www.rallydev.com/br!

Incremento
do produto
©2013!
10 Semanas!

H
I!
P
Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Release Planning!

10 Semanas!

H
I
P
Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.

www.rallydev.com/br!

©2013!
H
I
P

Demo PSI!

Release Planning!

10 Semanas!

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Exemplo de Agenda do 1° dia!
8:009:00

  State of the business and upcoming
objectives

9:0010:30

  Vision and prioritized features

10:3011:30

  Architecture, common frameworks, etc.
  Agile tooling, engineering practices, etc.

11:301:00

  Facilitator explains planning process

1:004:00

  Teams develop draft plans and identify
risks and impediments
  Architects and Product Managers
circulate

1 2

3

4

4:005:00

  Teams present draft plans, risks, and
impediments

5:006:00

  Adjustments made based on challenges,
risks, and impediments

www.rallydev.com/br!

©2013!
Exemplo de Agenda do 2° dia!
8:009:00

9:0011:00

  Planning adjustments made based on
previous day’s management meeting

1 2

3

4

11:001:00

  Teams present final plans, risks, and
impediments

1:002:00

!

  Remaining program-level risks are
discussed and ROAMed

2-2:15
2:15???
After
Commitment

www.rallydev.com/br!

  Teams develop final plans and refine risks
and impediments
  Business Owners circulate and assign
business value to team objectives

  Team and program confidence vote
1 2

3

4

  If necessary, planning continues until
commitment is achieved
  Retrospective
  Moving Forward
  Final Instructions
©2013!
Program Backlog!

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Program Backlog!
Feature Grain!

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Program Backlog!
Feature Grain!
Product Manager!
System Architect!

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Backlog do Programa alimenta o Backlog
das equipes!

…

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
10 WEEKS
Align Iteration
Boundaries!

…

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
10 WEEKS
Alinhar as Iterações!
Normalizar Velocity!
…

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
10 WEEKS

…

System Team!

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
10 WEEKS

…

System Team!
System always runs!!
Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
10 WEEKS

…

System Team!
System always runs!!
System demo!
www.rallydev.com/br!

©2013!
10 Semanas!

H
I!
P
Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
10 Semanas!

H
I!
P

PSI!

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Develop on Cadence. Deliver on Demand.!
Deliver on Demand!

Major !
Release!

Customer preview!
PSI!

Customer
Upgrade!

Feature
Release!

QA-Release to MarketGovernance Firewall!

Docs and
certs!

Docs and
certs!
PSI!

Major !
Release!

PSI!

PSI!

PSI!

PSI!

Develop on Cadence!
© 2008-2013 Leffingwell, LLC and Scaled Agile, Inc. All rights reserved.
www.rallydev.com/br!

©2013!
10 Semanas!

H
I!
P

WSJF!
Get Better!

Based on Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Torne o Planejamento uma Rotina e
diminua o custo!
O Calendário de planejamento pode ser definido com
1 ano de antecipação!

Calendário do Programa!
•  Release Planning
Meetings
•  PSI Demos
•  Inspect & Adapt
Workshops

Calendário das Equipes!
•  Sprint Planning Meetings
•  Sprint Demos
•  Sprint Retrospectives
Reprinted by Permission of Discount Tire Company

www.rallydev.com/br!

©2013!
www.rallydev.com/br!

©2013!
BACKLOG

ITENS
www.rallydev.com/br!

©2013!
Investment Themes!

Portfólio!
Portfolio

Epics!

Feature!

Programa!

Histórias!

Tarefa!
www.rallydev.com/br!

Equipe!
©2013!
Investment Themes!

Portfólio!

Epics!

Feature!

Programa!

Histórias!

Tarefa!
www.rallydev.com/br!

Equipe!
©2013!
Investment Themes!

Portfólio!

Epics!

Feature!

Programa!

Histórias!

Tarefa!
www.rallydev.com/br!

Equipe!
©2013!
Investment Themes!

Portfólio!
Portfolio

Epics!

Feature!

Programa!
Arquitetura!

Histórias!

Tarefa!
www.rallydev.com/br!

Equipe!
©2013!
[Feature Timeline]

From Leffingwell LLC and Scaled Agile Inc.
www.rallydev.com/br!

©2013!
Scaled Agile Framework™ Big Picture!

www.rallydev.com/br!

©2013!
www.rallydev.com/br!

©2013!
Launch Your Train!
www.rallydev.com/br!

©2013!
Referências!
•  SAFe Toolkit
–  http://www.rallydev.com/toolkits/scale-agile-safelyrally

•  SAFe website
–  www.scaledagileframework.com

www.rallydev.com/br!

©2013!
Andreano Lanusse
alanusse@rallydev.com
@andreanolanusse
www.rallydev.com/br

www.rallydev.com/br!

©2013!

Scaling Agile With SAFe (Scaled Agile Framework)